Translation of "Fendre" in English

L'élan de la charge fendre la ligne ennemie,

The momentum of the charge split through the enemy line,

Il utilise une hache pour fendre le bois.

He uses an axe to split the wood.

J'ai passé toute la matinée à fendre du bois.

I spent all morning chopping wood.

- Tom coupe du bois.
- Tom est en train de fendre du bois.

Tom is chopping wood.

" La Sicile verra de tes nefs vagabondes / la rame opiniâtre importuner ses ondes. / Du redoutable Averne il faut domter les flots, / de la mer d'Ausonie il faut fendre les eaux, / de l'île de Circé braver l'onde infidèle, / avant de reposer dans ta cité nouvelle. "

"First must Trinacrian waters bend the oar, / Ausonian waves thy vessels must explore, / first must thou view the nether world, where flows / dark Styx, and visit that AEaean shore, / the home of Circe, ere, at rest from woes, / thou build the promised walls, and win the wished repose."