Translation of "Estimer" in English

Ne jamais sous-estimer Tom.

Don't ever underestimate Tom.

La distance est difficile à estimer.

The distance is hard to estimate.

Ne jamais sous-estimer une mère protectrice.

Never underestimate a protective mother.

Il faut toujours estimer ses propres professeurs.

You should always think highly of your own teachers.

Peux-tu estimer la valeur du diamant ?

Can you guess the worth of the diamond?

Tu ne peux pas estimer cet état.

You can't estimate this state.

Elle a tendance à sous-estimer ses capacités.

She tends to underestimate her own ability.

Pouvez-vous estimer quel retard aura le train ?

Can you estimate how late the train will be?

Tu ne devrais pas sous-estimer un bon collègue.

You shouldn't underestimate a good colleague.

Veuillez estimer les pertes pour vendredi au plus tard.

Please estimate the losses by Friday at the latest.

Les gens ont tendance à sous-estimer leurs besoins futurs.

People have a tendency to underestimate their future needs.

Sans renoncer à la mesure, sans crainte, mais sans sous-estimer

Without giving up the measure, without fear, but without underestimating

L'avertissement de Soult de ne pas sous-estimer l'armée de Wellington fut écarté par Napoléon: «Vous pensez

Soult’s warning not to underestimate Wellington’s army was dismissed by Napoleon: "You think

J'aime estimer mes ingrédients au juger, principalement parce que je n'aime pas laver constamment mes bols mesureurs.

I like to eyeball my ingredients, mostly because I don't feel like washing my measuring cups over and over.

- L'anthropologue américaine Margaret Mead a déjà dit qu'il ne faut jamais sous-estimer ce qu'un petit groupe de personnes dévouées peuvent accomplir.
- L'anthropologiste étatsunienne Margaret Mead déclara un jour que l'on ne devrait jamais sous-estimer ce qu'un petit groupe de personnes dévouées peut accomplir.
- L'anthropologue américaine Margaret Mead a déjà dit qu'il ne faut jamais sous-estimer ce qu'un petit groupe de personnes dévouées peut accomplir.

The American anthropologist Margaret Mead once said that one should never underestimate what a small group of dedicated people can accomplish.

La pratique est aussi importante que la théorie, mais nous sommes enclin à estimer la dernière et dédaigner la première.

Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.

- L'anthropologue américaine Margaret Mead a déjà dit qu'il ne faut jamais sous-estimer ce qu'un petit groupe de personnes dévouées peuvent accomplir.
- L'anthropologiste étatsunienne Margaret Mead déclara un jour que l'on ne devrait jamais sous-estimer ce qu'un petit groupe de personnes dévouées peut accomplir.

The American anthropologist Margaret Mead once said that one should never underestimate what a small group of dedicated people can accomplish.