Translation of "J'apprécie" in Finnish

- J'apprécie d'être seul.
- J'apprécie d'être seule.

Minä tykkään olla yksin.

J'apprécie l'opéra.

- Pidän oopperasta.
- Minä pidän oopperasta.

- J'apprécie profondément votre gentillesse.
- J'apprécie vraiment votre gentillesse.

Arvostan kovasti ystävällisyyttänne.

- J'apprécie vraiment votre travail.
- J'apprécie vraiment ton travail.

Pidän todella paljon työstäsi.

J'apprécie son attitude.

- Tykkään hänen asenteestaan.
- Pidän hänen asenteestaan.

J'apprécie d'être célibataire.

- Pidän sinkkuna olemisesta.
- Mä tykkään olla sinkku.

J'apprécie votre coopération.

Kiitos yhteistyöstä.

J'apprécie la cuisine française.

Minä pidän ranskalaisesta keittiöstä.

- J'aime Tatoeba.
- J'apprécie Tatoeba.

Minä tykkään Tatoebasta.

J'apprécie vraiment votre gentillesse.

Arvostan kovasti ystävällisyyttänne.

- J'aime ton style.
- J'aime votre style.
- J'apprécie votre style.
- J'apprécie ton style.

- Pidän sinun tyylistäsi.
- Minä pidän sinun tyylistäsi.
- Pidän tyylistäsi.
- Minä pidän tyylistäsi.

- J'aime vraiment vos tableaux.
- J'aime vraiment tes tableaux.
- J'apprécie vraiment vos tableaux.
- J'apprécie vraiment tes tableaux.

Pidän maalauksistasi todella.

- J'aime travailler ici.
- J'apprécie de travailler ici.

Mä tykkään työskennellä täällä.

- J'aime cela.
- J'apprécie cela.
- Ça me plaît.
- J'aime ça.

Minä pidän siitä.

- J'apprécie les pique-niques.
- J'aime bien les pique-niques.

Tykkään eväsretkistä.

- J'apprécie énormément ton amitié.
- J'accorde une très haute valeur à ton amitié.

- Pidän ystävyyttäsi todella arvokkaana.
- Arvostan ystävyyttäsi hyvin paljon.

- J'apprécie beaucoup la vie en ville.
- La vie urbaine me convient très bien.
- La vie urbaine me convient fort bien.

Kaupunkielämä sopii minulle erittäin hyvin.

Je suis complètement à l’ouest en ce qui concerne les beaux-arts, mais pour une raison quelconque, j'apprécie énormément cette peinture.

Olen taiteeseen liittyen täysin amatööri, mutta tämä maalaus miellyttää minua syystä tai toisesta.