Translation of "Réveille" in English

- Réveille-toi !
- Réveille-toi !

- Wake up!
- Get real.
- Wake up.

- Réveille-toi, mollasson !
- Réveille-toi, lambin !
- Réveille-toi, lambine !
- Réveille-toi, mollassonne !

Wake up, sleepy-head!

- Réveille-toi !
- Réveille-toi !
- Réveillez-vous !

- Wake up!
- Wake up.

- Réveille-toi, Tom !
- Réveille-toi, Tom !

- Tom, wake up.
- Wake up, Tom.

Réveille-moi.

Wake me up.

Réveille-le.

Wake him up.

Réveille-la.

Wake her up.

Réveille-les.

Wake them up.

Réveille Tom !

Wake Tom up.

Réveille-toi !

Wake up!

- Réveille-toi, Tom !
- Réveille-toi, Tom !
- Tom, réveille-toi.
- Tom, réveillez-vous.

- Tom, wake up.
- Wake up, Tom!

Tom se réveille.

Tom is waking up.

Réveille-toi, Tom !

- Wake up, Tom.
- Wake up, Tom!

Elle se réveille.

She's waking up.

Réveille-toi, Tom !

Wake up, Tom.

Ne la réveille pas.

Don't wake her up.

Va et réveille Marie.

- Go and wake up Mary.
- Go and wake Mary up.

Je me réveille tôt.

I wake up early.

- Réveille-moi.
- Réveillez-moi.

Wake me up.

- Réveille-toi !
- Réveillez-vous !

- Wake up!
- Wake up.

La femme se réveille.

The woman awakens.

- Réveille-toi !
- Lève-toi.

- Stand up!
- Get up.
- Stand up.

Ne le réveille pas.

- Don't wake him up.
- Do not wake him.

Réveille-toi, mon chéri !

Wake up, dear.

« Mon cher Papa, réveille-toi !

"My dear father, wake up!

Tout le corps se réveille.

Your whole body comes alive.

Réveille-moi à sept heures.

- Wake me up at seven.
- Wake me up at seven o'clock.

Je me réveille très tôt.

I wake up very early.

Je ne vous réveille pas.

I'm not waking you up.

La mère réveille sa fille.

- The mother wakes up her daughter.
- The mother is waking up her daughter.

D'habitude je me réveille tôt.

- I usually wake up early.
- Usually I wake up early.

Il se réveille à midi.

He wakes up at noon.

Il faut qu'il se réveille.

He needs to wake up.

L'esprit de Satan se réveille.

Satan's ghost awakes.

Je me réveille avec difficulté.

I wake up with difficulty.

Réveille-moi avant de partir.

Wake me up before you leave.

Réveille-toi, ne t’endors pas.

Wake up, don't sleep.

Ne réveille pas le chat.

Don't wake the cat.

Même quand celle-ci se réveille.

even though they're having a bit of a flare-up.

Ne réveille pas l'enfant qui dort.

Don't wake up the sleeping child.

Réveille-toi et sois plus attentif !

Wake up and pay more attention!

Je me réveille à sept heures.

I wake up at 7 o'clock.

Elle se réveille à sept heures.

She wakes up at seven o'clock.

Mon grand-père se réveille tôt.

My grandfather gets up early.

Fais attention, ne réveille pas Tom.

Watch out not to wake up Tom.

- Réveille les enfants.
- Réveillez les enfants.

Wake the kids.

Il faut que Tom se réveille.

Tom has to wake up.

Je me réveille à huit heures.

- I wake up at eight.
- I wake up at 8:00.

- Réveille-toi, Tom.
- Réveillez-vous, Tom.

Wake up, Tom.

- La douleur vous réveille-t-elle la nuit ?
- La douleur te réveille-t-elle la nuit ?

Does the pain wake you up at night?

Une famille de singes-chouettes se réveille.

a family of owl monkeys is just waking up.

Je vous réveille au sport dur d'Hilda.

I wake you to the hard sport of Hilda.”

Le réveil me réveille à sept heures.

The alarm clock wakes me at seven.

Je me réveille habituellement à six heures.

I usually wake up at six.

Réveille-nous à temps pour le déjeuner.

Wake us up in time for breakfast.

- Va réveiller Marie.
- Va et réveille Marie.

- Go and wake up Mary.
- Go and wake Mary up.