Translation of "Dévorait" in English

Un crocodile mâle dévorait une chienne.

A male crocodile ate a female dog.

- La nouvelle affaire dévorait sa fortune.
- Ce nouveau projet épuisait sa fortune.

The new business was eating away his fortune.

La flamme dévorait les toits de mes ancêtres, / et de l'embrasement les torrents furieux / de leur comble enflammé s'élançaient vers les cieux.

Roof-high the fiery glare, / fanned by the wind, mounts up; the loud blast roars in air.