Translation of "Désavantage" in English

- Chaque avantage a son désavantage.
- Chaque avantage comporte son désavantage.

Every advantage has its disadvantage.

Chaque avantage a son désavantage.

Every advantage has its disadvantage.

Chaque désavantage a son avantage.

Every disadvantage has its advantage.

Chaque désavantage comporte son avantage.

Every disadvantage has its advantage.

L'objectif de ce rapport est d'examiner chaque avantage et désavantage de cette proposition.

The goal of this report is to examine every advantage and disadvantage of this proposal.

Le désavantage des journaux en ligne est qu'on ne peut pas en faire du papier mâché.

The problem with online newspapers is that you can't make paper maché out of them.

Pour lui le divorce est une bonne invention qui a le seul désavantage qu'il faut se marier avant.

For him, divorce is a good invention, with one sole disadvantage: you have to get married first.

Ranger est bien beau mais ça a le désavantage fatal que l'on ne retrouve plus rien par la suite !

Tidying up is great, but it has the downside that one can never find anything afterwards!