Translation of "D'étudiants" in English

- L'assistance se composait principalement d'étudiants.
- L'auditoire se composait essentiellement d'étudiants.
- Le public était essentiellement composé d'étudiants.

The audience consisted mainly of students.

Le nombre d'étudiants diminue.

The number of students is dropping.

Image d'étudiants écoutant la conférence

image of students listening to the lecture

Peu d'étudiants connaissaient son nom.

Few students knew his name.

Nombre d'étudiants sont absents, aujourd'hui.

A number of students are absent today.

Cette école a beaucoup d'étudiants.

This school has many students.

L'auditoire se composait essentiellement d'étudiants.

The audience consisted mainly of students.

- Peu d'étudiants arrivent à lire le latin.
- Peu d'étudiants peuvent lire le latin.

Few students can read Latin.

- C'est pourquoi il manque aujourd'hui tant d'étudiants.
- C'est pourquoi tant d'étudiants sont absents aujourd'hui.

- That is why so many students are absent today.
- That's why so many students are absent today.

Des douzaines d'étudiants se rassemblèrent là.

Dozens of students gathered there.

Une majorité d'étudiants n'apprécient pas l'histoire.

A majority of students dislike history.

Beaucoup d'étudiants furent présents au cours.

Many students were present at the lecture.

Beaucoup d'étudiants pauvres obtiennent une bourse.

Many poor students are given bursaries.

Peu d'étudiants savent lire en latin.

Few students know how to read Latin.

Beaucoup d'étudiants ont échoué à l'examen.

Many a student has failed the test.

Le public était essentiellement composé d'étudiants.

The audience consisted mainly of students.

Peu d'étudiants peuvent lire le latin.

Few students can read Latin.

Beaucoup d'étudiants n'ont pas beaucoup d'argent.

- Many university students don't have a lot of money.
- Many college students don't have a lot of money.

Peu d'étudiants arrivent à lire le latin.

Few students can read Latin.

Beaucoup d'étudiants sont présents à la réunion.

A lot of students are present at the meeting.

C'est pourquoi tant d'étudiants sont absents aujourd'hui.

- That is why so many students are absent today.
- That's why so many students are absent today.

Elle a été choisie parmi beaucoup d'étudiants.

She was chosen from among many students.

Peu d'étudiants ont assisté à la rencontre.

- Few students attended the meeting.
- Not many students attended the meeting.

Peu d'étudiants pourraient comprendre ce qu'il dit.

Few students could understand what he said.

On voit qu'il y a très peu d'étudiants.

We see that there are very few students.

Beaucoup d'étudiants font des boulots à temps partiel.

- A lot of students do part-time jobs.
- Many students have part-time jobs.
- Many students work in part-time jobs.

Un grand nombre d'étudiants veulent aller à l'université.

A considerable number of students want to go to college.

Il y a beaucoup d'étudiants dans le gymnase.

There are a lot of students in the gym.

Peu d'étudiants utilisent des crayons de nos jours.

Few students use pencils these days.

De plus en plus d'étudiants apprennent le chinois.

More and more students are learning Chinese.

En réaction, GU Pride, le groupe d'étudiants LGBTQ,

In response, GU Pride, the LGBTQ student group,

Et ce, même s'ils comptent le même nombre d'étudiants.

even though they serve about the same number of students.

J'étais présidente de l'association des conseils d'étudiants de l'Oregon.

I was the president of the Oregon Association of Students Councils.

D'étudiants dont les villes natales avaient le même problème.

from students where this had also happened in their town.

En 2015, 1,7 million d'étudiants ont passé le SAT.

In 2015, 1.7 million students sat for the SAT.

Combien d'étudiants ont été admis à l'école cette année ?

How many students have been admitted to the school this year?

Un groupe d'étudiants étrangers ont visité le lycée d'Akira.

A group of foreign students visited Akira's high school.

Beaucoup d'étudiants vont en Europe pour étudier la musique.

Many students go to Europe for the purpose of studying music.

Je ne pense pas que davantage d'étudiants veulent venir.

- I don't think any more students want to come.
- I don't think that any more students want to come.

Le nombre d'étudiants allant à l'étranger est en augmentation.

The number of students going abroad is on the increase.

Le nombre d'étudiants qui vont Outre-mer a augmenté.

The number of students going overseas has been increasing lately.

De plus en plus d'étudiants se joignent aux protestations.

More and more students are joining the protests.

Peu d'étudiants sont intéressés par la lecture de ce roman.

Few students are interested in reading this novel.

Dan recruta un groupe d'étudiants pour l'aider à la librairie.

Dan recruited a group of students to help him at the bookstore.

Il consacrait son énergie à construire une communauté d'étudiants dévoués

he instead put his energy into building a community of dedicated students

Il ne restait que peu d'étudiants dans la salle de classe.

There were few students left in the classroom.

Un grand nombre d'étudiants se sont battus pour la liberté d'expression.

A great number of students battled for freedom of speech.

- Entrée réservée aux étudiants.
- Admission d'étudiants uniquement.
- Entrée seulement pour les étudiants.

Admission to students only.

Beaucoup d'étudiants sont exaspérés de devoir tout le temps passer des examens.

Most students are tired of having to take examinations all the time.

Le nombre d'étudiants qui vont à l'étranger a augmenté ces derniers temps.

The number of students going overseas has been increasing lately.

Si l'université ne dispose pas de suffisamment d'étudiants, l'administration annulera le cours.

If the university doesn't have enough students, the administration will cancel the class.

Davantage d'étudiants se portent candidats à l'université qu'il ne peut en être admis.

More students apply to the university than can be accepted.

Actuellement, beaucoup d'étudiants ont un dictionnaire mais ne savent pas s'en servir correctement.

Currently, many students have a dictionary but don't know how to use it correctly.

- La salle de classe était pleine d'étudiants.
- La salle de classe était emplie d'élèves.

The classroom was full of pupils.

Notre département compte une centaine d'étudiants de troisième cycle, mais les admissions sont très sélectives.

Our department has about one hundred postgraduate students, but entry is highly selective.

Le style unique d'enseignement de M. Brun a laissé une marque indélébile sur des générations d'étudiants.

Mr. Brown's unique style of teaching left an indelible mark on generations of students.

- Beaucoup d'élèves ont acheté ce livre.
- Beaucoup d'étudiants ont acheté le livre.
- Beaucoup d'étudiantes ont acheté le livre.

Many students bought the book.

Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.

- Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
- Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.

Des dizaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.

Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.