Translation of "Contient" in English

- Que contient-il ?
- Que contient-elle ?

What does it contain?

Que contient-il ?

What does it contain?

Que contient-elle ?

What does it contain?

- Qu'est-ce que ça contient ?
- Que contient-il ?
- Que contient-elle ?

What does it contain?

- Cette phrase contient des fautes diverses.
- Cette phrase contient plusieurs erreurs.

This sentence contains several mistakes.

Cette boîte contient cinq pommes.

This box contains five apples.

Cette phrase contient plusieurs erreurs.

This sentence contains several mistakes.

La viande contient des protéines.

Meat contains proteins.

Cette bière contient 5% d'alcool.

This beer contains 5% alcohol.

Ce verre contient de l'eau.

This glass contains water.

Ce livre contient quarante photographies.

This book contains forty photographs.

La bière contient du houblon.

Beer contains hops.

La boîte contient 20 unités.

The box contains 20 units.

Le bus contient 50 personnes.

The bus takes fifty people.

Ce livre contient cinq chapitres.

This book consists of five chapters.

Cette caisse contient des pommes.

This box contains apples.

Ce dictionnaire contient beaucoup d'informations.

This dictionary contains a lot of information.

Cette phrase contient une erreur.

This sentence contains an error.

L'oreille contient beaucoup de cire.

The ear has a lot of wax in it.

Comme Internet contient un large volume d'information, il contient aussi beaucoup d'information inutile.

The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information.

- Contient-il du beurre ?
- Contient-elle du beurre ?
- Y a-t-il du beurre ?

Does it contain butter?

Il contient l'ADN individuel de l'animal.

It contains the individual DNA of the animal.

Un jour contient 86 400 secondes.

A day has 86,400 seconds.

Ma clé USB contient un virus.

My pen-drive has a virus.

Ce livre contient beaucoup de photos.

This book contains a lot of photos.

Même le chocolat contient des vitamines.

Even chocolate contains vitamins.

Ce livre contient de nombreuses images.

- This book contains many pictures.
- This book has many pictures.

Ce liquide transparent contient du poison.

This transparent liquid contains poison.

La boîte crânienne contient le cerveau.

The cranium contains the brain.

Ce rapport ne contient pas d'erreurs.

This report is free from errors.

Cette eau contient un peu d'alcool.

This water contains a little alcohol.

Cette boîte contient tellement de pouvoir.

This little box that wields so much power.

Le nombre 2010 contient deux zéros.

There are two zeros in the number "2010."

Cette simple phrase contient six mots.

This simple phrase has six words.

Ce magazine ne contient rien d'intéressant.

That magazine isn't interesting or anything like that.

L'eau de mer contient du sel.

Seawater contains salt.

Il contient quatre appareils photos haute résolution,

This particular spacecraft has four high-resolution cameras,

Quand la voie contient trop de doutes,

When the way is filled with too much doubts,

Le chocolat noir contient également des phytœstrogènes.

dark chocolate contains phytoestrogens, too.

Chacune d'entre elles contient environ 40 calories.

And you've got 40 calories, or so, in each one of those.

[Attention ! Cette présentation contient du langage explicite.]

[This talk contains graphic language Viewer discretion is advised]

Avec ce sang animal, qui contient la

With this animal blood, which contains the

Cette phrase contient des fautes de langages.

This sentence has errors.

Cette boîte contient un assortiment de chocolats.

This box contains assorted chocolates.

Combien ce sandwich contient-il de calories ?

How many calories are there in that sandwich?

Cet article contient certaines idées vraiment nouvelles.

This article contains some genuinely new ideas.

Ce poisson ne contient pas de poison.

This fish is free from poison.

Combien de litres d'eau contient cette piscine ?

How many liters of water does this swimming pool hold?

Ce livre contient beaucoup de belles images.

This book has lots of pretty picures.

La boîte rouge contient un cube vert.

The red box contains a green cube.

Le riz ne contient pas de gluten.

- Rice does not contain gluten.
- Rice doesn't contain gluten.

contient une rare population de cellules souches résidentes

has a rare population of resident stem cells

Ce cactus baril contient beaucoup de bons fluides.

The barrel cactus actually contains a lot of good fluids.

Il contient des comètes dans les observations faites.

it contains comets in the observations made.

Son menu ne contient pas que du riz:

Not only rice supplies are on his menu:

Le dictionnaire contient approximativement 2 millions de mots.

There are approximately 2 million words in the dictionary.

Ce vin biologique ne contient pas de sulfites.

This organic wine doesn't contain sulfites.

Je pense que la boîte contient quelque chose.

I think the box has something in it.

Le thé chai contient souvent de la cardamome.

Chai tea often contains cardamom.

Ce liquide transparent contient une sorte de poison.

This transparent liquid contains a kind of poison.

Pourquoi ta dissertation contient tant de fautes grammaticales?

Why does your essay have so many grammatical mistakes?

Ce dictionnaire contient au moins cinquante mille mots.

This dictionary contains not less than fifty thousand words.