Translation of "Conforme" in English

D'être conforme GDPR, pas seulement

of being GDPR-compliant, not just

Vous allez être plus conforme au GDPR.

you're gonna be more GDPR compliant.

Car il est conforme aux lois de la physique.

because it's purely the laws of physics at work.

Et que je me conforme aux normes de genre.

and I conform to gender norms.

Qui aide les entreprises américaines être plus conforme à GDPR.

that helps US companies be more GDPR-compliant.

Cela n'était pas conforme à la politique de l'entreprise à l'époque.

That was not in line with company policy at the time.

Est-ce que la nourriture est conforme à la loi islamique ?

Is the food halal?

En fait, dans ce film, la municipalité n'est pas conforme à la loi.

Actually, in this film, the municipality is not according to the law.

Ensuite, je peux regarder un peu et il est également conforme à Corona.

Then I can watch a little and it is also Corona-compliant.

Google Translate n'est pas assez bon pour Ubuntu. De plus ce n'est pas conforme à la politique d'Ubuntu.

Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Furthermore, this is against Ubuntu policy.

- Votre compte-rendu de l'accident correspond à celui du chauffeur.
- Votre rapport sur l'accident est conforme à celui du conducteur.

Your account of the accident corresponds with the driver's.