Translation of "Cherches" in English

- Tu cherches quelqu'un ?
- Cherches-tu quelqu'un ?

- Are you looking for someone?
- Are you looking for somebody?

- Que cherches-tu ?
- Que cherches-tu ?

- What are you looking for?
- What're you looking for?

Que cherches-tu ?

- What are you looking for?
- What do you seek?

Qui cherches-tu ?

- Who are you looking for?
- Who're you looking for?
- Whom are you looking for?

Que cherches-tu ?

What are you looking for?

Tu cherches quelqu'un ?

- Are you looking for someone?
- Are you looking for somebody?

Cherches-tu quelqu'un ?

- Are you looking for someone?
- Are you looking for somebody?

Tu me cherches ?

Are you looking for me?

- Est-ce que tu cherches quelque chose ?
- Cherches-tu quelque chose ?
- Tu cherches quelque chose ?

- Are you looking for something?
- Is there something you're looking for?

Que cherches-tu là ?

What are you looking for in there?

Tu cherches ta clé.

You are looking for your key.

Cherches-tu du travail ?

- Are you looking for a job?
- Are you looking for work?

Tu cherches quelque chose ?

Are you looking for something?

Cherches-tu quelque chose ?

Are you looking for something?

Que cherches-tu exactement ?

What exactly are you looking for?

- Est-ce que tu cherches quelque chose ?
- Tu cherches quelque chose ?

Are you looking for something?

- Est-ce que tu cherches quelque chose ?
- Cherches-tu quelque chose ?

Are you looking for something?

- Est-ce que tu cherches quelque chose ?
- Cherchez-vous quelque chose ?
- Cherches-tu quelque chose ?
- Tu cherches quelque chose ?

Are you looking for something?

- Vous cherchez quelqu'un ?
- Tu cherches quelqu'un ?
- Cherches-tu quelqu'un ?
- Cherchez-vous quelqu'un ?

Are you looking for somebody?

Pourquoi me cherches-tu querelle ?

Why are you picking a fight with me?

Tu cherches la petite bête.

You're splitting hairs.

Que cherches-tu à faire ?

What are you trying to do?

Qu'est-ce que tu cherches ?

- What are you looking for?
- What're you looking for?

- Que cherches-tu ?
- Que cherchez-vous ?
- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

- What are you looking for?
- What're you looking for?
- What are you searching for?
- What're you guys looking for?

- Qui cherchez-vous ?
- Qui cherches-tu ?

- Who are you looking for?
- Who're you looking for?

- Nous cherches-tu ?
- Nous cherchez-vous ?

Are you looking for us?

J'aimerais savoir ce que tu cherches.

I wish I knew what you're looking for.

- Que cherches-tu ?
- Que cherchez-vous ?

What do you seek?

Voici la carte que tu cherches.

Here's the map you are looking for.

C'est le livre que tu cherches.

- This is the book which you are looking for.
- It's the book you are looking for.

Nous savons ce que tu cherches.

We know what you're looking for.

- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

- What are you looking for?
- What're you looking for?

Il est précisément celui que tu cherches.

He is precisely the one you are looking for.

Le voici, le livre que tu cherches !

- This is the book you are looking for.
- This is the book that you're looking for.
- This is the book you're looking for.

Est-ce là ce que tu cherches ?

Are you looking for this?

Tu cherches juste à enjoliver tout ça !

You're just seeking to embellish all this!

Est-ce que tu cherches quelque chose ?

Are you looking for something?

Est-ce là, la clef que tu cherches ?

Is that the key you are looking for?

Est-ce là le dictionnaire que tu cherches ?

Is this the dictionary you're looking for?

- Cherchez-vous du travail ?
- Cherches-tu du travail ?

Are you looking for work?

Si tu cherches Tom, il n'est pas ici.

- If you're looking for Tom, he's not here.
- If you're looking for Tom, he isn't here.

Blague à part, que cherches-tu à dire ?

Joking aside, what are you trying to say?

- Que cherches-tu exactement ?
- Que cherchez-vous exactement ?

What exactly are you looking for?

- Vous cherchez un travail ?
- Cherches-tu du travail ?

- Are you looking for a job?
- Are you looking for work?

- Vous cherchez quelqu'un ?
- Tu cherches quelqu'un ?
- Êtes-vous à la recherche de quelqu'un ?
- Cherches-tu quelqu'un ?
- Cherchez-vous quelqu'un ?

Are you looking for someone?

- Que cherches-tu à prouver ?
- Qu'essaies-tu de prouver ?

What are you trying to prove?

Tu ne trouveras jamais ce que tu cherches ici.

You'll never find what you're looking for here.

Lis la rubrique des annonces si tu cherches un boulot.

Read the advertisement section if you're looking for a job.

- Pourquoi me cherchez-vous querelle ?
- Pourquoi me cherches-tu querelle ?

Why are you picking a fight with me?

Est-ce que ce sont ces lunettes que tu cherches ?

Is it these glasses you're looking for?

- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Qu'est-ce que tu cherches ?

What are you looking for?

Qu'est-ce que tu me veux ? Tu me cherches ou quoi ?

What do you want from me? Are you out to get me or what?

- Ca y est, ça te démange encore. Tu cherches les embrouilles, c'est ça ?
- Fff, c'est plus fort que toi. Tu cherches les emmerdes, c'est ça ?

You just can't stand still, huh? What are you, looking for a fight?

- Je ne sais pas ce que vous cherchez.
- Je ne sais pas ce que tu cherches.
- J'ignore ce que vous cherchez.
- J'ignore ce que tu cherches.

I don't know what you're looking for.

Je ne parviens pas à comprendre ce que tu cherches à dire.

I can't understand what you're trying to get at.

- Pourquoi cherchez-vous un bison blanc ?
- Pourquoi cherches-tu un bison blanc ?

Why are you looking for a white buffalo?

- Est-ce ce que vous cherchez ?
- Est-ce ce que tu cherches ?

Is this what you're looking for?

- C'est le livre que tu cherches.
- C'est le livre que vous cherchez.

This is the book which you are looking for.

- Tu me cherches ?
- Me cherchez-vous ?
- Est-ce moi que vous cherchez ?

Are you looking for me?

- Nous savons ce que tu cherches.
- Nous savons ce que vous cherchez.

We know what you're looking for.

Mon chien ne te mordra pas, à moins que tu ne le cherches.

My dog won't bite you, unless you ask for it.

- Il est précisément celui que tu cherches.
- Il est précisément celui que vous cherchez.

He is precisely the one you are looking for.

- Cherchez-vous quelque chose en particulier ?
- Est-ce que tu cherches quelque chose en particulier ?

Are you looking for something in particular?

- J'espère que tu trouveras ce que tu cherches.
- J'espère que vous trouverez ce que vous cherchez.

I hope you find what you're looking for.

Tu cherches un emploi, pas vrai ? Ne devrais-tu pas être en train de battre le pavé ?

You're looking for a job, aren't you? Shouldn't you be out pounding the pavement?

- Le livre que tu cherches est sur mon bureau.
- Le livre que vous cherchez est sur mon bureau.

The book you're looking for is on my desk.

- Que cherches-tu à prouver ?
- Que cherchez-vous à prouver ?
- Où veux-tu en venir ?
- Qu'essaies-tu de prouver ?

What are you trying to prove?

Quand tu as une attitude positive, tu cherches des solutions aux problèmes que tu peux gérer, et tu ignores les choses qui sont hors de ton contrôle.

If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.