Translation of "Approuver" in English

- Je ne peux approuver ce projet.
- Je ne peux pas approuver ce projet.

I cannot approve the project.

Il faut approuver ce plan quadriennal.

That four-year plan has to be approved.

Je ne peux approuver ce projet.

I cannot approve the project.

Le parlement doit désormais approuver la motion.

Parliament must now support the motion.

Je ne peux pas approuver ce projet.

I can't agree to this plan.

Je ne peux pas approuver le plan.

I can't approve the plan.

Je ne peux absolument pas approuver la proposition.

I absolutely cannot approve the proposition.

Il m'explique pourquoi personne ne va approuver cette procédure,

He then tells me why no one was going to approve this procedure,

«Je ne peux pas approuver votre manière de marcher. Vous continuez comme un imbécile stupéfait

“I cannot approve your manner of  march. You go on like a stunned fool  

- Je ne peux être en accord avec ton projet.
- Je ne peux pas approuver ton plan.

I cannot approve your plan.

Nous devrions être les derniers sur terre à approuver l'usage de l'énergie atomique à des fins militaires.

We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes.

Je ne peux pas approuver ce projet. Il y a encore beaucoup de points qui ne sont pas satisfaisants.

I can't approve the project. It leaves much to be desired.

Je ne puis vous approuver, ma fille, d’attacher ainsi votre admiration à un inconnu, que vous ne reverrez jamais sans doute.

I cannot approve of you, my dear daughter, in having taken a liking to a stranger, whom you will probably never meet again.