Translation of "Apprendras" in English

Tu apprendras à l'aimer.

You'll come to like her.

Quand apprendras-tu jamais ?

When will you ever learn?

Je sais que tu apprendras beaucoup.

- I know that you will learn a lot.
- I know that you'll learn a lot.

Dans cet article, tu apprendras comment traduire l'intraduisible.

In this article you will learn how to translate the untranslatable.

- Quand apprendras-tu jamais ?
- Quand apprendrez-vous jamais ?

When will you ever learn?

14. Avec un Juriste à tes côtés, tu apprendras par coeur:

14. With a lawyer by your side, you will memorize:

Je parle vraiment sérieusement quand je dis que je t'épouserai lorsque tu apprendras à cuisiner.

I'm serious when I say if you'll learn how to cook, I'll marry you.

Si tu crois que tu apprendras l'anglais juste en te rendant aux USA, tu te fourres vraiment le doigt dans l'œil.

If you think that you'll learn to speak English just by going to America, then you're sorely mistaken.

- Si tu crois que tu apprendras l'anglais juste en te rendant aux USA, tu te fourres vraiment le doigt dans l'œil.
- Si vous croyez que vous apprendrez l'anglais juste en vous rendant aux USA, vous vous fourrez vraiment le doigt dans l'œil.

If you think that you'll learn to speak English just by going to America, then you're sorely mistaken.