Translation of "Annulée" in English

- La rencontre a été annulée.
- La rencontre fut annulée.
- La réunion a été annulée.

- The meeting was canceled.
- The meeting was called off.
- The meeting was cancelled.

Je l'ai annulée.

I canceled it.

La partie fut annulée.

The game was called off.

La rencontre fut annulée.

The meeting was called off.

La rencontre a été annulée.

- The meeting was canceled.
- The meeting was cancelled.

La réunion a été annulée.

The meeting has been canceled.

Cette leçon est annulée demain.

This lesson is cancelled tomorrow.

S'il pleut, la partie sera annulée.

- If it rains, the game will be canceled.
- If it rains, the game will be called off.

S'il pleut demain, l'excursion sera annulée.

If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.

La réunion d'aujourd'hui a été annulée.

- Today's meeting has been canceled.
- Today's meeting has been cancelled.

- Je l'ai annulé.
- Je l'ai annulée.

I canceled it.

En cas d’illégalité, la décision sera annulée.

In the event of illegality, the decision will be canceled.

N'importe comment, la fête devra être annulée.

At any rate, the party will have to be cancelled.

S'il devait pleuvoir demain, l'excursion serait annulée.

If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.

En cas de pluie, l'excursion sera annulée.

If it rains, the excursion will be called off.

S'il pleut demain, la partie sera annulée.

The game will be called off if it rains tomorrow.

Je pensais que la réunion avait été annulée.

- I thought the meeting had been canceled.
- I thought that the meeting had been canceled.

La réunion a été annulée à cause du typhon.

The meeting was canceled because of the typhoon.

En cas de pluie, la rencontre d'athlétisme sera annulée.

In case of rain, the athletic meeting will be called off.

La rencontre a été annulée à cause de la pluie.

The meeting was canceled because of the rain.

La partie a du être annulée en raison du froid.

The match had to be called off because of the freezing weather.

Heureusement, le bon sens prévalut et la grève fut annulée.

Fortunately, common sense prevailed and the strike was called off.

Le temps étant pluvieux, la partie de base-ball fut annulée.

The weather being rainy, the baseball game was cancelled.

La partie n'aurait pas été annulée s'il n'avait pas plu aussi fortement.

The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.

Cinq ans plus tôt: la course a dû être annulée pour la première fois.

Five years earlier: The race had to be canceled for the first time.

La deuxième coupe est annulée. Nous avons moins de balles rondes que d'habitude et

The second cut is canceled. We have fewer round bales than usual.

En raison de circonstances imprévues, la réunion de ce soir a été annulée jusqu'à nouvel ordre.

Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice.

Mais elle fut annulée lorsque Napoléon décida, à la place, de vendre la Louisiane aux États-Unis.

but it was called off when Napoleon decided,  instead, to sell Louisiana to the United States.