Translation of "Alité" in English

Il reste alité.

He remains sick in bed.

Il est toujours alité.

He is still on his back.

Le malade est alité.

The patient lies in bed.

Le Président resta alité.

The president remained in bed.

Il est malade et alité.

He remains sick in bed.

Tom est malade et alité.

Tom is lying ill in bed.

Il est peut-être alité.

He may be sick in bed.

- Reste au lit !
- Reste alité !

Stay in bed.

Il est alité depuis quatre jours.

- He has been ill in bed for four days.
- He's been sick in bed for four days.

- Restez au lit !
- Reste alitée !
- Restez alité !

Stay in bed.

- Reste au lit !
- Restez au lit !
- Reste alité !
- Reste alitée !
- Restez alité !
- Restez alitée !
- Restez alités !
- Restez alitées !

Stay in bed.

J'ai contracté un rhume et j'étais alité hier.

I caught a cold and was in bed yesterday.

Je suis resté alité toute la journée d'hier.

I was in bed all day long yesterday.

Elle dit qu'il était alité, ce qui était faux.

She said he was sick in bed, which was not true.

- Il est peut-être souffrant.
- Il est peut-être alité.

He may be sick in bed.

- Je suis au lit.
- Je suis alité.
- Je suis alitée.

I'm in bed.

- Il était étendu sur le lit.
- Il est resté alité.

He was lying on the bed.

Je suis resté alité pendant 12 semaines, donc beaucoup de temps couché.

I had 12 weeks' bed rest, which is a blooming long lie-in.

J'étais alité, pensant à tout ce qui s'était passé ce jour-là.

I lay in bed thinking about everything that had happened that day.

J'ai eu un mauvais rhume et ai été alité durant une semaine.

I had a bad cold and was in bed for a week.

Et avec cette mise à jour, il était tout sur le thème-alité

and with this update, it was all about theme-ality

- Reste au lit !
- Restez au lit !
- Reste alitée !
- Restez alité !
- Restez alitée !
- Restez alités !

Stay in bed.

- J'ai eu un mauvais rhume et ai été alité durant une semaine.
- J'ai eu un mauvais rhume et ai été alitée durant une semaine.

I had a bad cold and was in bed for a week.