Translation of "Rendus" in Dutch

Nous nous sommes rendus à la tombe de notre père.

We bezochten het graf van onze vader.

- Nous nous rendîmes.
- Nous nous sommes rendues.
- Nous nous sommes rendus.

We capituleerden.

Les trois amis se sont rendus en Belgique pendant les vacances de mai.

De drie vrienden gingen in de meivakantie naar België.

Son rang et les honneurs lui ont été rendus à un an avant sa mort en 1820.

zijn rang en onderscheidingen werden voor zijn dood hersteld hem een jaar in 1820.

- Nous nous rendîmes à la plage.
- Nous nous sommes rendus à la plage.
- Nous nous sommes rendues à la plage.

- We gingen naar het strand.
- We zijn naar het strand gegaan.

- Où vous êtes-vous rendu ?
- Où vous êtes-vous rendue ?
- Où vous êtes-vous rendus ?
- Où vous êtes-vous rendues ?
- Où es-tu allé ?
- Où es-tu allée ?
- Où êtes-vous allées ?
- Où êtes-vous allés ?
- Où êtes-vous allé ?
- T'es parti où ?

- Waar ging je heen?
- Waar ben je geweest?
- Waar was je heen gegaan?
- Waar zijn jullie geweest?
- Waar was je heen?
- Waar gingen jullie heen?
- Waar waren jullie heen?

- Où allais-tu ?
- Où vous êtes-vous rendu ?
- Où vous êtes-vous rendue ?
- Où vous êtes-vous rendus ?
- Où vous êtes-vous rendues ?
- Où es-tu allé ?
- Où es-tu allée ?
- Où as-tu été ?
- Où avez-vous été ?
- Où êtes-vous allées ?
- Où êtes-vous allés ?
- Où êtes-vous allé ?
- T’es allé où ?
- T’es allée où ?

- Waar waren jullie?
- Waar ging je heen?
- Waar was je heen gegaan?
- Waar ging je net heen?
- Waar was je heen?
- Waar gingen jullie heen?
- Waar waren jullie heen?