Translation of "Numérique" in Dutch

La renaissance numérique

De digitale renaissance

- Il en a acheté une numérique.
- Il en a acheté un numérique.

Hij heeft een digitale gekocht.

C'est la version numérique de ça

Er bestaan digitale versies van,

Créant dans les faits un panoptique numérique.

feitelijk een digitaal panopticum.

L'avenir numérique s'est transformé en contrats à terme d'actions.

En de digitale toekomst veranderde in aandelenfutures.

On a employé toute cette énergie de l'ère numérique

En we gebruikten al die energie van het digitale tijdperk

Quelle sorte de montre préfères-tu ? Numérique ou analogique ?

Wat voor een horloge wil je liefst? Een digitale of een analoge?

Je vais vous montrer les résultats de mon modèle numérique.

Hier komen de resultaten van mijn numerieke model,

Il ne s'agit pas de rejeter le numérique ou les technologies.

Het is niet dat ik digitaal of technologie afwijs.

Ney, en infériorité numérique de quatre contre un, a mené un brillant retrait au combat et a échappé

Ney, in de minderheid met vier tegen één, voerde een briljante terugtrekking uit tijdens een gevecht en ontsnapte uit