Translation of "Cercle" in Dutch

- Trace un cercle.
- Trace un cercle !
- Tracez un cercle !
- Dessine un cercle.

Teken een cirkel.

Bienvenue au cercle !

Welkom bij de club.

Trace un cercle.

Teken een cirkel.

C'est un cercle vicieux.

Het is een vicieuze cirkel.

Trace un petit cercle.

Teken een kleine cirkel.

J'appartiens au cercle nautique.

Ik ben lid van de zeilclub.

Qu'est un cercle de réflexion ?

Wat is een denktank?

Le cercle compte trente membres.

De club heeft dertig leden.

Que faire pour interrompre ce cercle vicieux ?

Wat kunnen we doen om deze vicieuze cirkel te doorbreken?

Nous sommes tombés dans un cercle vicieux.

We zijn in een vicieuse cirkel beland.

Les étudiants se sont assis en cercle.

De leerlingen zaten in een kring.

Les martinets volent en cercle tant que possible.

De gierzwaluwen cirkelen zo lang ze durven.

Jacqueline est la seule fille de notre cercle.

- Jill is het enige meisje van onze club.
- Jill is het enige meisje in onze club.

Ils s’assirent en demi-cercle autour du feu.

Zij zaten in een halve cirkel rond het vuur.

Nous le rencontrons de temps en temps au cercle.

We komen hem soms tegen in de club.

- Je suis membre du club de voile.
- J'appartiens au cercle nautique.

Ik ben lid van de zeilclub.

- Notre club nautique compte dix membres.
- Notre cercle nautique compte dix membres.

Onze jachtclub heeft tien leden.

Tous les cinq nous formâmes un cercle en nous tenant les mains.

We stonden met z'n vijven hand in hand in een kring.

- Les élèves sont assis en rond.
- Les élèves sont assis en cercle.

De leerlingen zitten in een kring.

Donc, nous avons achevé le cercle partant des histoires pour finir au social.

Zo komen we terug uit bij sociaal.

N'a jamais tout à fait fait partie du cercle intime du général Bonaparte.

nooit helemaal in de binnenste cirkel van generaal Bonaparte.

Nous n'avons pas la moindre objection à ce que tu adhères à notre cercle.

We hebben er geen bezwaar tegen dat je je bij onze club aansluit.

Dans le cadre du cercle intime de Napoléon, Marmont l'accompagna dans son expédition en Égypte

Als onderdeel van de binnenste cirkel van Napoleon vergezelde Marmont hem op zijn expeditie naar Egypte