Examples of using "L'ayez" in a sentence and their dutch translations:
J'aimerais que vous ne me l'ayez pas dit.
Ik wou dat je me dat niet had gezegd.
- J'aurais souhaité que tu me l'aies dit. - J'aurais souhaité que vous me l'eussiez dit. - J'aurais souhaité que vous me l'ayez dit. - J'aurais souhaité que vous me le dites. - J'aurais souhaité que tu me le dises.
Ik wou dat je mij dat had verteld.
- J'aurais souhaité que tu me l'aies dit. - J'eus souhaité que tu me l'eusses dit. - J'aurais souhaité que vous me l'eussiez dit. - J'aurais souhaité que vous me l'ayez dit. - J'aurais souhaité que vous me le dites. - J'aurais souhaité que tu me le dises.
- Ik wou dat ge mij dat gezegd hadt. - Ik wou dat je mij dat had verteld.