Translation of "Exige" in Dutch

Et exige de parler à un superviseur !

en je eist een leidinggevende te spreken.

Compiler un dictionnaire exige énormément de temps.

Een woordenboek samenstellen vraagt enorm veel tijd.

Tout ceci exige que nous admettions qu'il existe un pouvoir plus grand que nous

Dit alles vereist dat we een kracht groter dan onszelf moeten erkennen

- Le syndicat exige une augmentation de salaire de dix pour cent.
- Le syndicat défend une augmentation de dix pour cent.

De vakbond eist een loonsverhoging van tien percent.

- Le règlement de l'école prévoit le port d'un uniforme par les élèves.
- Les règles de l'école exigent que les élèves portent des uniformes scolaires.
- Le règlement scolaire exige le port d'un uniforme par les élèves.

Het schoolreglement verplicht de leerlingen tot het dragen van een schooluniform.

- Tom est le type de personne qui exige toujours que quelque chose soit fait plutôt que de demander qu'il soit fait.
- Tom est du genre à toujours réclamer que quelque chose soit fait plutôt que de demander que cela soit fait.

Tom is het type persoon dat altijd eist dat er iets gedaan wordt in plaats van te vragen dat het gedaan wordt.