Translation of "énormément" in Dutch

Ça glisse énormément.

Erg glad.

Il dort énormément.

Hij slaapt heel veel.

Elle dort énormément.

Zij slaapt heel veel.

Car ils l'admirent énormément.

omdat ze haar zo bewonderen.

Tu me manques énormément.

- Ik mis je verschrikkelijk.
- Ik mis je enorm.

Mon frère fume énormément.

Mijn broer rookt heel veel.

Ubuntu inclut énormément de logiciels.

- Ubuntu bevat veel programma's.
- Ubuntu bevat veel software.

La cuisine française me plaît énormément.

Ik hou erg van Frans eten.

- Il lit énormément.
- Il lit beaucoup.

Hij leest veel.

- Je t'adore.
- Je t'aime beaucoup.
- Je t'aime au coton.
- Je t'aime énormément.
- Je vous aime énormément.

- Ik ben gek op jou.
- Ik ben gek op jullie.
- Ik hou heel veel van je.

Compiler un dictionnaire exige énormément de temps.

Een woordenboek samenstellen vraagt enorm veel tijd.

En général, elle ne mange pas énormément.

In het algemeen eet ze niet erg veel.

Les humains y mettent énormément d'énergie et d'imagination,

Hier investeren mensen enorm veel energie en verbeelding,

- Tu me manques beaucoup.
- Tu me manques énormément.

- Ik mis je verschrikkelijk.
- Ik mis je enorm.
- Ik mis je ontzettend.
- Ik mis je heel erg.

- Vous me manquez vraiment beaucoup.
- Tu me manques énormément.

- Ik mis je verschrikkelijk.
- Ik mis je ontzettend.
- Ik mis je heel erg.

Je suis un végétarien qui mange énormément de viande.

Ik ben een vegetariër die veel vlees eet.

- Elle aime énormément la musique.
- Elle tripe sur la musique.

Ze houdt erg van muziek.

- J'aime beaucoup la nourriture française.
- La cuisine française me plaît énormément.

Ik hou erg van Frans eten.

- La cuisine française me plaît énormément.
- J'aime beaucoup la cuisine française.

Ik hou erg van Frans eten.

Car il y en a énormément d'autres que je peux faire.

omdat ik zoveel wél kan.

Elles nous révèlent énormément de choses sur le fonctionnement de notre corps.

Ze geven ons veel nieuwe informatie over hoe onze lichamen werken.

- Elle aime énormément la musique.
- Elle adore la musique.
- Elle tripe sur la musique.

Ze houdt erg van muziek.

- Il a fortement plu.
- Il a plu énormément.
- Il plut beaucoup.
- Il a beaucoup plu.

Het regende hard.

- Tu me manques beaucoup.
- Vous me manquez vraiment beaucoup.
- Tu me manques énormément.
- Vous me manquez beaucoup.

- Ik mis je verschrikkelijk.
- Ik mis je enorm.
- Ik mis je ontzettend.
- Ik mis je heel erg.