Translation of "Dessine" in Dutch

Dessine-toi.

Teken jezelf.

Dessine-le !

Teken het!

- Dessine-moi un mouton.
- Dessine-moi un mouton...

- Toe, teken eens 'n schaap voor me.
- Teken mij een schaap.

- Dessine-moi un mouton !
- Dessine-moi un mouton...

Teken een schaap voor mij!

Tom dessine bien.

Tom tekent goed.

Le garçon dessine.

De jongen tekent.

Dessine-moi un mouton !

Teken een schaap voor mij!

Dessine-moi un mouton.

Teken mij een schaap.

- Elle signe.
- Elle dessine.

Ze tekent.

Dessine-moi un mouton...

Toe, teken eens 'n schaap voor me.

Dessine mon petit chien !

Teken mijn hondje!

Il dessine sa maison.

- Hij tekent zijn huis.
- Hij tekent haar huis.

Elle dessine sa maison.

- Zij tekent zijn huis.
- Ze tekent zijn huis.
- Zij tekent haar huis.
- Ze tekent haar huis.

Tom dessine quelque chose.

- Tom tekent iets.
- Tom is iets aan het tekenen.

- Paco dessine des paysages urbains.
- Paco dessine des panoramas de villes.

Paco tekent stadsgezichten

Paco dessine des paysages urbains.

Paco tekent stadsgezichten

La paix dessine le panorama urbain.

Paco tekent stadsgezichten

Tom dessine un croquis de la maison.

Tom maakt een schets van het huis.

- Elle signe.
- Elle fait des dédicaces.
- Elle dessine.

Ze tekent.

- Maria dessine des robes.
- Maria conçoit des robes.

Maria ontwerpt jurken.

- Trace un cercle.
- Trace un cercle !
- Tracez un cercle !
- Dessine un cercle.

Teken een cirkel.

Quand c'est l'anniversaire d'un membre de la classe, l'enseignante dessine toujours un drapeau sur le tableau.

Als er iemand in de klas jarig is, tekent de juf altijd een vlag op het bord.

Comment, mon enfant, ton mari s’enferme avec des femmes nues, et tu as la simplicité de croire qu’il les dessine ?

- Hoe is het mogelijk, mijn kind, dat je man zich begeeft onder naakte vrouwen en dat je naïef genoeg bent om te geloven dat hij ze tekent?
- Hoe is het mogelijk, mijn kind, dat je man zich begeeft onder naakte vrouwen en dat jij naïef genoeg bent om te geloven dat hij ze tekent?