Translation of "D'enfants" in Dutch

- Combien avez-vous d'enfants ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants as-tu ?

Hoeveel kinderen heb je?

Il n'a pas d'enfants.

Hij heeft geen kinderen.

Je n'ai pas d'enfants.

Ik heb geen kinderen.

Combien d'enfants as-tu ?

Hoeveel kinderen heb je?

Dan n'aura jamais d'enfants.

Dan zal nooit kinderen krijgen.

- Le vieux couple n'avait point d'enfants.
- Le vieux couple n'eut point d'enfants.
- Le vieux couple n'avait pas d'enfants.

- Het oude echtpaar had geen kinderen.
- Het bejaarde echtpaar had geen kinderen.

Plus d'enfants, plus de mains.

Meer kinderen, meer handen.

Combien d'enfants avez-vous déjà ?

Hoeveel kinderen hebt ge al?

- Combien avez-vous d'enfants ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien de gosses avez-vous ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants as-tu ?

Hoeveel kinderen heb je?

Le vieux couple n'avait point d'enfants.

- Het oude echtpaar had geen kinderen.
- Het bejaarde echtpaar had geen kinderen.

Combien d'enfants y a-t-il ?

Hoeveel kinderen zijn er?

Tom et moi n'avons pas d'enfants.

Tom en ik hebben geen kinderen.

Au jardin d'enfants et à l'école primaire.

in de kleuterklas en de lagere school.

Je n'ai pas d'enfants en bas âge.

Ik heb geen jonge kinderen;

Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.

Ze leefden nog lang en gelukkig.

Beaucoup d'enfants se rassemblèrent dans le jardin.

Veel kinderen kwamen samen in de tuin.

- Combien avez-vous d'enfants ?
- Combien de gosses avez-vous ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants as-tu ?

Hoeveel kinderen heb je?

- Je n'ai pas d'enfant.
- Je n'ai pas d'enfants.

Ik heb geen kind.

À un pauvre, il ne manque pas d'enfants.

Wie arm is, heeft kinderen genoeg.

Beaucoup d'enfants ne mangent pas entièrement leurs épinards.

Veel kinderen eten niet al hun spinazie op.

Beaucoup d'enfants ne sont pas vraiment capables d'entendre la différence.

Veel kinderen horen het verschil niet zo goed.

Si tu ne peux pas avoir d'enfants, tu peux toujours en adopter.

Als je geen kinderen kunt krijgen, kun je ze nog steeds adopteren.

- Je n'ai pas d'enfant.
- Je n'ai aucun enfant.
- Je n'ai pas d'enfants.

Ik heb geen kinderen.

Comme ils n'avaient pas eux-mêmes d'enfants, ils ont décidé d'adopter une petite fille.

Daar zij zelf geen kinderen hadden, besloten ze een klein meisje te adopteren.

Dans ce pays, le nombre moyen d'enfants par famille est tombé de 2 à 1,5.

In dit land is het gemiddeld aantal kinderen per gezin gedaald van 2 naar 1,5.

- Et rouge bariolée, la fable est achevée.
- Et ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants.

En er kwam een varkentje met een lange snuit, en het vertelseltje was uit.