Translation of "Comparés" in Dutch

Nos problèmes ne sont rien comparés aux siens.

Onze problemen zijn niks in vergelijking met die van haar.

Les immeubles sont petits comparés aux gratte-ciel de New York.

De gebouwen zijn klein vergeleken met de wolkenkrabbers in New York.

- Les immeubles sont petits en comparaison des gratte-ciel à New-York.
- Les bâtiments sont petits, comparés aux gratte-ciel de New York.

De gebouwen zijn klein vergeleken met de wolkenkrabbers in New York.

Les hôpitaux psychiatriques coréens ont été comparés à des camps de concentration. On dit que les patients y sont traités comme des animaux, sujets à la violence et aux mauvais traitements, plutôt qu'à la thérapie.

Koreaanse psychiatrische ziekenhuizen zijn vergeleken met concentratiekampen. Er wordt gezegd dat patiënten worden behandeld als dieren, onderworpen aan geweld en mishandeling in plaats van therapie.