Translation of "Pire" in Chinese

La situation allait de pire en pire.

情況越來越糟糕。

C'est encore pire.

那是更糟。

- Le pire est passé.
- Le pire est déjà passé.

最壞的已經過去了。

- Vous devriez vous préparer au pire.
- Tu devrais te préparer au pire.

你应该作最坏的准备。

Le pire est déjà passé.

最壞的已經過去了。

Nous sommes préparés au pire.

我們已經做好了最壞的準備。

Tu es ton pire ennemi.

你是你自己最大的敌人。

Au pire, j'aurai une note moyenne.

再不济我也能拿个平均分。

Le temps est, aujourd'hui, pire qu'hier.

今天天气比昨天恶劣多了。

Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.

考虑一下最坏的情况下会发生什么。

Il est nécessaire d'être préparé au pire.

必須為最壞的情況作好準備。

Rien ne peut être pire que ça.

沒有比這更壞的了。

- Un ami qui te flatte est ton pire ennemi.
- Un ami qui vous flatte est votre pire ennemi.

只會說好聽話的朋友,是你最可怕的敵人.

Jessie parlait mal français et pire encore allemand.

潔西的法語說得不好，德語說得更差。

La situation est pire qu'on ne le croyait.

情況比我們想像的要糟。

Je ne sais pas ce qui est pire.

我不知道更糟的是什么。

C'est le pire film que j'ai jamais vu.

这是我看过的最差劲的电影了。

Il n'y a rien de pire que la guerre.

没有什么比战争更糟的了。

La situation est pire que ce que je pensais.

情況比我想的還壞。

- Laisser quelque chose en plan est la pire chose que l'on puisse faire.
- Laisser quelque chose inachevé est la pire chose que tu puisses faire.
- Laisser quelque chose d'inachevé est la pire chose que vous puissiez faire.

半途而废是你所能做的最糟糕的事情。

La vie en prison est pire que la vie d'un animal.

监狱生活比做畜牲还不如。

Il n'est pas de pire sourd que celui qui ne veut écouter.

不願意聆聽的人，才是真正的聾子。

Cet hôtel est le pire que je connaisse de toute la ville.

這是城裡最糟糕的旅館。

Rester éveillé tard dans la nuit est la pire chose pour votre peau.

熬夜是皮肤的大敌。

Il n'y a rien de pire que de faire quelque chose d'une manière nonchalante.

没有什么比做事缺乏热情更糟。

C'est mal de tromper les gens, mais c'est pire de se tromper soi-même.

欺騙別人是錯的, 但更糟的欺騙自己。

La démocratie est la pire forme de gouvernement, mis à part toutes les autres que l'on a essayées.

除了那些我们尝试过的政府形态，民主是最差的那种了。

Mangez une grenouille vivante chaque matin, et rien de pire ne vous arrivera le reste de la journée.

每天早上吃一隻活青蛙, 那麼你一天中其他的時間就不會發生什麼更糟糕的事了。