Translation of "Ennemi" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Ennemi" in a sentence and their spanish translations:

Centre ennemi.

centro enemigo.

- Je n'ai aucun ennemi.
- J'ai aucun ennemi.

Yo no tengo ningún enemigo.

- Je n'ai aucun ennemi.
- J'ai aucun ennemi.
- Je n'ai pas un seul ennemi.

Yo no tengo ningún enemigo.

- Tu es mon ennemi.
- Vous êtes mon ennemi.

- Eres mi enemigo.
- Tú eres mi enemigo.
- Eres mi enemiga.
- Tú eres mi enemiga.
- Usted es mi enemigo.
- Usted es mi enemiga.
- Es mi enemigo.
- Es mi enemiga.
- Son mis enemigos.
- Son mis enemigas.
- Ustedes son mis enemigos.
- Ustedes son mis enemigas.
- Sos mi enemigo.
- Sos mi enemiga.
- Vos sos mi enemigo.
- Vos sos mi enemiga.
- Sois mis enemigos.
- Sois mis enemigas.
- Vosotros sois mis enemigos.
- Vosotras sois mis enemigas.

- Es-tu notre ennemi ?
- Tu es notre ennemi ?

¿Eres nuestro enemigo?

Grand ennemi de Galileo

Gran enemigo de Galileo

Tom est mon ennemi.

Tom es mi enemigo.

Il n'a aucun ennemi.

Él no tiene ningún enemigo.

Vous êtes mon ennemi.

Eres mi enemigo.

- Je n'ai aucun ennemi.
- J'ai aucun ennemi.
- Je n'ai pas d’ennemis.

- Yo no tengo ningún enemigo.
- No tengo enemigos.

Elle n'a absolument aucun ennemi.

Ella no tiene absolutamente ningún enemigo.

Personne n'est son propre ennemi.

Nadie es su propio enemigo.

Il a vaincu son ennemi.

Batió a su enemigo.

Tom n'est pas mon ennemi.

Tomás no es mi enemigo.

Tu es ton pire ennemi.

Tú eres tu peor enemigo.

D'un débarquement ennemi près de Barrosa.

de un desembarco enemigo cerca de Barrosa.

Ne t'en fais pas un ennemi.

No hagas de él un enemigo.

Il le considérait comme un ennemi.

- Él le consideraba un enemigo.
- Él lo consideraba como un enemigo.

Je sais qui est mon ennemi.

Sé quién es mi enemigo.

L'ennemi d'un ennemi est un ami.

El enemigo de tu enemigo es tu amigo.

Je n'ai pas un seul ennemi.

- Yo no tengo ningún enemigo.
- No tengo ni un solo enemigo.

Tom est son propre pire ennemi.

Tom es su propio mayor enemigo.

Peut attaquer un ennemi en même temps?

puede atacar a un enemigo al mismo tiempo?

L'ennemi de mon ennemi est mon ami.

El enemigo de mi enemigo es mi amigo.

Il faisait enfin face à son ennemi.

Finalmente estaba frente a su enemigo.

- Un ami qui te flatte est ton pire ennemi.
- Un ami qui vous flatte est votre pire ennemi.

Un amigo que te halaga es tu peor enemigo.

- Je n'ai aucun ennemi.
- Je n'ai pas d’ennemis.

No tengo enemigos.

Je sais si c'est un ennemi ou pas.

Yo sé si él es o no un enemigo.

- Il n'a aucun ennemi.
- Il n'a pas d'ennemis.

Él no tiene enemigos.

Le cancer est un grand ennemi de l'humanité.

El cáncer es un gran enemigo de la humanidad.

Vient côte à côte avec l'homme qu'il voit comme un ennemi et déclaré au monde entier comme un ennemi

Acompaña al hombre a quien ve como enemigo y declara al mundo entero como enemigo.

Lui-même est le plus grand ennemi de l'homme

es su mayor enemigo en su pueblo

Le plus grand ennemi devient à nouveau des fourmis

la hormiga es el mayor enemigo de nuevo

Sautant du pont et débarquant sous le feu ennemi.

saltar del puente y vadear a tierra bajo el fuego enemigo.

Je ne souhaiterais pas cela à mon pire ennemi.

Yo no le desearía eso ni a mi peor enemigo.

Benjamin Netanyahu est le grand ennemi du peuple Juif.

Benjamin Netanyahu es un gran enemigo del pueblo judío.

Capable d'encorner et de piétiner n'importe quel ennemi à mort.

y es capaz de cornear y pisotear a un enemigo hasta la muerte.

Un ennemi qui le surpassait en nombre deux contre un.

un enemigo que lo superaba en número dos a uno.

Nous luttons contre un ennemi que nous ne connaissons pas.

Estamos luchando con un enemigo que no conocemos.

- Je ne suis pas votre ennemi.
- Je ne suis pas votre ennemie.
- Je ne suis pas ton ennemi.
- Je ne suis pas ton ennemie.

No soy tu enemigo.

Car c'était le seul moyen pour distinguer un ami d'un ennemi.

porque esa era la única forma para poder distinguir a un amigo del enemigo.

Et dissout son ennemi avec des enzymes digestives. Une contre-attaque réussie.

y disuelve al enemigo con enzimas digestivas. Un contraataque exitoso.

Si vous amenez un homme qui est un ennemi de la turcité

Si traes a un hombre que es enemigo del turco

Gagnant du temps pour l'action décisive de Napoléon contre le centre ennemi.

ganando tiempo para el movimiento decisivo de Napoleón contra el centro enemigo.

Pardonne à ton ennemi mais rappelle-toi le nom de ce bâtard.

Perdona a tu enemigo, pero recuerda el nombre de ese bastardo.

- Je ne suis pas ton ennemi.
- Je ne suis pas ton ennemie.

No soy tu enemigo.

- Je ne veux pas être ton ennemi.
- Je ne veux pas être votre ennemi.
- Je ne veux pas être ton ennemie.
- Je ne veux pas être votre ennemie.

No quiero ser tu enemigo.

Confié par l'empereur à l'attaque principale du centre ennemi, il forma ses troupes

Encargado por el Emperador con el ataque principal en el centro enemigo, formó a sus tropas

Celui qui confond le bien et le mal est un ennemi du bien.

Aquel que confunde el bien y el mal es un enemigo del bien.

Si tu peux tuer ton ennemi, fais-le, sinon fais-t’en un ami.

Si puede matar a su enemigo, hágalo, si no, hágalo su amigo.

- Ils parvinrent à un accord avec leur ennemi.
- Ils obtinrent un accord avec l'ennemi.

Llegaron a un acuerdo con el enemigo.

Quand un ennemi t'a fait du mal, offre une trompette à chacun de ses enfants.

Cuando un enemigo te haga mal, regálale a cada uno de sus hijos una trompeta.

Cependant, il a été observé que Soult était maintenant moins enclin à s'exposer au feu ennemi,

Sin embargo, se observó que Soult ahora estaba menos inclinado a exponerse al fuego enemigo,

Un navire de guerre ennemi - un sloop britannique, qui s'était échoué en essayant de ravitailler la ville.

un buque de guerra enemigo, un balandro británico, que había encallado tratando de reabastecer la ciudad.

Cavalerie de l'histoire - se rapprochant de briser le centre ennemi et même de capturer les monarques alliés.

caballería de la historia: estuvo a punto de romper el centro enemigo e incluso capturó a los monarcas aliados.

L'homme est pour l'homme un ennemi plus dangereux que les forces de la nature ou les bêtes sauvages.

- El hombre es el enemigo más peligroso del hombre, más que las fuerzas de la naturaleza o los animales salvajes.
- El mayor enemigo del hombre es otro hombre, mayor que los peligros naturales o cualquier animal salvaje.

Appels à se rendre et a conduit ses hommes dans une étonnante marche forcée à travers le territoire ennemi,

llamadas a la rendición y condujo a sus hombres en una asombrosa marcha forzada a través del territorio enemigo,

Les USA se retirent d'Iraq après huit ans de guerre qui n'ont servi à rien à part détruire un pays en guerre avec l'Iran. La nature ayant horreur du vide, l'Iran prend leur place. L'adage « l'ennemi de mon ennemi est mon ami » est apparemment inconnu de l'autre côté de l'Atlantique...

Los Estados Unidos se retiran de Iraq tras ocho años de guerra que no han servido de nada aparte de para destruir un país que estaba en guerra con Irán. Como la naturaleza aborrece el vacío, Irán ocupa ahora su lugar. Parece que no conocen la máxima «el enemigo de mi enemigo es mi amigo» al otro lado del Atlántico...