Translation of "Conduite" in Chinese

- Ta conduite est absolument honteuse.
- Votre conduite est absolument honteuse.

你的行為是絕對可恥的。

- J'ai honte de ta conduite.
- J'ai honte de votre conduite.

- 我为您的行为感到可耻。
- 我为你的行为感到可耻。

Ta conduite est parfaitement légale.

你的行为完全合法。

La conduite inconsidérée provoquera un accident.

鲁莽的开车容易造成交通事故

- Cet accident est dû à la mauvaise conduite.
- La mauvaise conduite a été responsable de l'accident.

發生意外是因為司機的駕駛技術差。

L'éthique veut dire les règles de conduite.

伦理学是指行为准则。

Je peux à peine tolérer sa conduite.

我對他的行徑難以忍耐。

On doit être responsable de sa propre conduite.

人要为自己的行为负责。

Je vous laisse décider quelle ligne de conduite adopter.

接下来该采取什么行动就交给你了。

Le policier l'a arrêté pour conduite en état d'ivresse.

警察因酒後駕駛逮捕了他。

Il a honte de la conduite de son fils.

他对他儿子的行为感到不好意思。

Mes passe-temps sont la conduite et la guitare.

我的爱好是开车和弹吉他。

La conduite sous l'influence de l'alcool est un grave problème.

酒驾是个严重的问题。

- Je peux difficilement supporter son comportement.
- Je peux à peine tolérer sa conduite.

我可以勉強地容忍他的行為。

- Mes passe-temps sont la conduite et la guitare.
- J’aime conduire et jouer de la guitare.

我的爱好是开车和弹吉他。

- Le conducteur a été inculpé pour excès de vitesse.
- Le conducteur a été condamné à une amende pour conduite trop rapide.

司機被控超速駕駛。