Translation of "Baisser" in Chinese

- Pourriez-vous baisser le son ?
- Pourrais-tu baisser le son ?
- Est-ce que tu pourrais baisser le volume ?
- Pourriez-vous baisser le volume ?

你可以把音量調低一點嗎？

Pourriez-vous baisser votre télévision ?

您能把电视开小声点吗？

Pouvez-vous baisser la radio ?

您能把收音机开小声一点吗？

Pouvez-vous baisser le prix ?

可以便宜點嗎？

- Cela vous dérangerait-il de baisser la radio ?
- Cela te dérangerait-il de baisser la radio ?

可以把收音機的音量調低一點嗎？

Excuse-moi, tu peux baisser d’un ton ?

不好意思，可以稍微小声点说话吗？

- Pourrais-tu baisser le son ?
- Pourrais-tu le refuser ?
- Pourriez-vous le refuser ?
- Pourriez-vous baisser le son ?

你可以轉小聲一點嗎?

Le gouvernement déclara expressément son intention de baisser les impôts.

政府明确宣布了降税的意图。

La radio est trop forte. Tu ne peux pas baisser un peu le volume ?

收音机太响了。你不能把音量调低一点吗？

Lorsqu'un de me collègues commence à empiler les bons chiffres de ventes, je n'arrive pas à baisser ma garde.

若同期的人先一步完成銷售目標，我也不能再吊兒郎當了。