Translation of "Bête" in Chinese

Tu es bête.

- 你很愚蠢。
- 你很笨。
- 你二了。

T'es vraiment pas bête.

你真的很聪明。

- Tu es bête.
- Tu es idiote.

你二了。

- Tu es bête.
- Tu es stupide.

你很笨。

- Il n'est pas plus bête que tu ne l'es.
- Il n'est pas plus bête que vous ne l'êtes.

- 你们俩都不傻。
- 他不比你傻。

- Tu aurais mieux fait de réfléchir.
- Tu n'aurais pas dû être assez bête.
- Tu n'aurais pas dû être aussi bête.

你本應該更明白的。

- Je ne suis pas aussi bête que tu le penses.
- Je ne suis pas aussi bête que vous le pensez.

我不像你想的那么傻。

Il n'est pas aussi bête qu'il en a l'air.

他没有他看上去的那么蠢。

Il n'est pas plus bête que vous ne l'êtes.

他不比你傻。

Il n'est pas plus bête que tu ne l'es.

他不比你傻。

Tom est en aucun cas bête. Il est seulement paresseux.

汤姆绝不是笨。他只是懒而已。

Je ne suis pas aussi bête que tu le penses.

我不像你想的那么傻。

Il était bête de perdre son argent pour de pareilles broutilles.

在这种事情上浪费金钱，他可真蠢。

- J'étais assez bête pour y croire.
- Je fus assez stupide pour le croire.

我竟然蠢到相信了。

- T'as l'air stupide.
- Tu as l'air stupide.
- Tu as l'air bête.
- Vous semblez stupides.

你看上去很傻。

Je suis trop bête... J'essaie de t'expliquer des choses que je ne comprends pas moi-même.

我太愚蠢了...我竟然试着给你解释我自己都不懂的东西。