Translation of "N'aurais" in Chinese

- Je n'aurais pas dû dire cela.
- Je n'aurais pas dû dire ça.

我不该说那个。

Je n'aurais rien dû vous dire.

我本不该告诉您什么的。

Je n'aurais pas dû me déconnecter.

- 我不该退出的。
- 我不應該登出。

Tu n'aurais pas dû faire ça.

你本不该做的。

Tu n'aurais pas dû aller là.

你不應該去那裡的。

Tu n'aurais pas dû dévoiler le secret.

你本不该透露秘密的。

Tu n'aurais pas dû vendre la mèche.

你本不该把人卖了的。

- Tu n'aurais pas dû faire ça.
- Tu n'aurais pas dû le faire.
- Vous n'auriez pas dû le faire.

你不應該做的。

Tu n'aurais pas dû manger autant de glace.

你不應該吃這麼多冰淇淋。

- Tu aurais mieux fait de réfléchir.
- Tu n'aurais pas dû être assez bête.
- Tu n'aurais pas dû être aussi bête.

你本應該更明白的。

Je n'aurais pas pu le faire sans toi. Merci.

没有你我无法做到，谢谢。

Si je n’avais donné aucune réponse, je n'aurais pas parlé.

如果我没有给予任何回答，我不会说话。

Je n'aurais jamais cru la rencontrer dans un tel endroit.

我想也沒有想過會在這樣的地方踫到她。

Je n'aurais pas dû manger le sac complet de chips.

我不该把一整包薯片都吃完的。

Tu n'aurais pas dû prêter cet argent à une telle personne.

你不應該借錢給這樣的人。

Je n'aurais jamais cru qu'il puisse faire une chose aussi horrible.

我从来没想到他能做到那么残忍的事。

- Tu n'aurais pas dû faire ça.
- Vous n'auriez pas dû faire ça.

我不應該做那件事的。

Si j'avais pris mon petit déjeuner ce matin, je n'aurais pas faim maintenant.

如果我今早吃了早餐，現在肚子就不會這麼餓了。

- Tu n'aurais pas dû payer l'addition.
- Vous n'auriez pas dû régler la note.
- Vous n'auriez pas dû payer la facture.

你本來不應該付賬的。

Si tu utilisais le temps que tu passais à te plaindre, à jouer au basket, tu n'aurais bientôt plus besoin de te plaindre.

如果你把你抱怨的时间用在练习篮球上，你或许早已不必抱怨。

- Je n'ai pas les moyens de m'acheter un vélo.
- Je ne pouvais pas me permettre d'acheter un vélo.
- Je n'aurais pas les moyens de m'acheter un vélo.

我买不起自行车。