Translation of "Prit" in Arabic

Et prit Milet par siège.

وأخذ ميليتوس بالحصار.

Ma mère prit ma température.

- قاست أمي حرارتي.
- قامت أمي بقياس حرارة جسدي.

Elle prit soin de mon chien.

اعتنت بكلبي.

Elle prit le stylo et écrivit l'adresse.

أخذت السيالة و كتبت العنوان.

- Elle a pris son livre.
- Elle prit son livre.

أَخَذَتْ كِتَابَها.

Elle a prit le gaz, la poussière, et tous ces nouveaux éléments,

حيث أخذ الغاز والغبار، وجميع العناصر الجديدة،

- Il nota tous les détails.
- Il prit note de tous les détails.

كتب جميع التفاصيل.

Il prit également possession du château de Bran, ancienne possession de son grand-père.

كما قام ايضا باستعادة قلعة بران ، التي كان يملكها جده

Et Saint-Cyr prit le commandement, transformant une probable défaite en une victoire éclatante.

وتولى سان سير القيادة ، محوّلًا الهزيمة المحتملة إلى نصر باهر.

Et il prit bientôt le contrôle des résidences du voïvode à Bucarest et Targoviste, ainsi que ses terres,

وسرعان ما سيطرعلى مقر الفوفيدال في بوخارست وتارغوفيست وكذلك أراضي

Il la fit virevolter, la prit dans ses bras, la pencha en arrière et lui donna un grand baiser hollywoodien.

لفها ، اخذها بين ذراعيه ، حنى ضهرها ، و اعطاها قبلة هوليوودية كبيرة.