Translation of "éléments" in Hungarian

Qui apporte deux éléments :

Ez két dolgot eredményez:

Sans pensées parasites pour les autres éléments.

anélkül hogy más elvonná a figyelmem.

Mais ils consistent en trois éléments principaux :

hanem három fő elemből áll:

On doit d'abord déterminer les éléments qui déclenchent

Mindenekelőtt, meg kell találnunk, hogy mi váltja ki azt,

Les acides aminés sont les éléments constitutifs des protéines.

Aminosavak a proteinek alkotóelemei.

J'ai associé les éléments trouvés sur les blocs de Pétoubastis

hozzá tudom illeszteni a Petubasztisz kövein találtakat

Une fois que vous avez trouvé ces éléments, détachez-vous-en.

Találd meg a kiváltó okokat, és szabadulj meg tőlük.

Tous les éléments d'une structure de données sont publics par défaut.

Egy adatszerkezet minden eleme alapértelmezetten nyilvános.

Sont les éléments que nous devons faire rayonner partout dans le monde.

amit a világon mindenütt el kellene ismerni.

« Est-ce que la lettre contenait des éléments nouveaux ? » « Non, seulement de vieilles histoires. »

- Van valami újdonság a levélben? - Nem, csak a régi nóta.