Translation of "Naturelles" in Arabic

C'est la plus vieille des sciences naturelles.

وهو الأقدم بين العلوم الطبيعية.

Le Japon est pauvre en ressources naturelles.

اليابان فقيرة في الموارد الطبيعية.

La Chine est riche en ressources naturelles.

الصين غنية بالموارد الطبيعية.

Les États-Unis sont riches en ressources naturelles.

الولايات المتحدة بلد غني بالموارد الطبيعية.

Il décrit l'autisme comme faisant partie d'un spectre de variations naturelles

يصف نموذج التنوع العصبي التوحد كجزء من التنوع الطبيعي

- de l'exploitation industrielle des mines, carrières et de tout gisement de ressources naturelles ;

- الاستغلال الصناعي للمناجم والمحاجر وأي إيداع للموارد الطبيعية ؛

Et ça contient des glucides et de bonnes enzymes naturelles, et ça, c'est bien.

‫وأنها تحتوي على بعض الكربوهيدرات‬ ‫والأنزيمات الطبيعية الجيدة وأنها طيبة.‬

Et comme la principauté manquait de valeur des ressources naturelles comme l'or ou l'argent,

وبما أن الإمارة تفتقر إلى الموارد الطبيعية القيمة مثل الذهب أو الفضة،

Et comme la principauté manquait des ressources naturelles de valeur comme l'or ou l'argent,

وبما أن الإمارة تفتقر إلى الموارد الطبيعية القيمة مثل الذهب أو الفضة،

Situé dans les marais de la rivière Dambovita, Bucarest est entourée de douves naturelles infestées

تقع بوخارست في مستنقع نهر دامبوفيتا ، وتحيط بها خنادق طبيعية موبوءة

Leur colonne s'étend sur environ 2 km et c'est pas protégé par des caractéristiques naturelles du terrain.

يمتد جيشهم على بعد كيلومترين وهو غير محمي بأي ميزات تضاريس طبيعية

Nous voulons des traductions qui semblent naturelles dans la langue d'origine, pas des traductions mot-à-mot.

نريد ترجمات طبيعية لا ترجمات حرفية.