Translation of "Juriste" in Arabic

Son fils veut être juriste.

ابنه يريد ان يصبح محامي

Utiles à la rigueur du juriste.

مفيد في صرامة المحامي.

7. Le juriste te fera rire,

7. المحامي سوف يجعلك تضحك ،

13. Le juriste ne parle pas, il t'explique !

13. المحامي لا يتكلم ، يشرح لك!

C'est une plainte légale et elle est juriste.

كانت هذه معاناة قانونية. وهي طالبة قانون، صحيح؟

11. Le Juriste est riche, ou le deviendra probablement ;

11. المحامي ثري ، أو ربما يصبح ثريًا ؛

C'est normal, l'une des qualités du juriste, c'est l'écoute.

من الطبيعي أن تستمع إحدى صفات المحامي.

14. Avec un Juriste à tes côtés, tu apprendras par coeur:

14. مع محام من جانبكم ، سوف تحفظ:

Le (la) Juriste est donc bel et bien le conjoint idéal.

وبالتالي فإن المحامي هو بالفعل الزوج المثالي.

Je vais vous donner 15 bonnes raisons d'épouser un ou une juriste.

سأعطيك 15 سبب وجيه للزواج من محامٍ.

8. Le juriste saura aussi te divertir tout en se faisant plaisir,

8. سيقوم المحامي أيضًا بترفيهك أثناء الاستمتاع ،

Puisque le juriste pourra réciter lui même les articles relatives au mariage,

لأن المحامي يمكنه قراءة المقالات المتعلقة بالزواج بنفسه ،

Le juriste sera le conjoint idéal, puisque souvent il rentrera tard, voir très tard...

سيكون المحامي هو الزوج المثالي ، لأنه غالبًا ما يعود متأخراً ، ويرى متأخرًا جدًا ...

10. Avec un Juriste comme conjoint, tu auras droit à des conseils juridiques gratuitement.

10. مع المحامي كزوجة ، يحق لك الحصول على مشورة قانونية مجانية.

Aujourd'hui, vous allez découvrir les 15 bonnes raisons d'avoir comme partenaire un ou une juriste.

اليوم ، سوف تكتشف الأسباب الـ 15 الجيدة للحصول على شريك كمحام.

Car le juriste aura lu l’ensemble des conditions régissant la théorie générale de ces Contrats.

لأن المحامي سوف يقرأ جميع الشروط التي تحكم النظرية العامة لهذه العقود.

1. Le juriste est le plus souvent entouré de ses pairs mais il sait aussi apprécier les "profanes".

1. غالباً ما يكون الفقيه محاطًا بأقرانه ، لكنه يعرف أيضًا كيف يقدر "العلمانيين".

2. Avec un juriste pour conjoint, jamais tu ne te feras avoir lorsque tu achèteras un billet d’avion,

2. مع محامٍ لزوجتك ، لن يتم خداعك أبدًا عند شراء تذكرة طائرة ،

Le juriste saura trouver les mots qui te touchent, chacune de ses phrases sera ponctuée d’un adage latin.

سيجد الفقيه الكلمات التي تمسك ، كل علامة من جمله سوف تتخللها لغة لاتينية.

Le juriste t’ expliquera tout ce qu’il te reproche dans un plan en deux parties et deux sous parties,

سيقوم المحامي بشرح كل ما يلومك في خطة من جزأين وفي جزأين فرعيين ،

15. Et En fin, vos proches vous appelleront au moindre problème pour solliciter l'intervention de votre époux / épouse juriste.

15. وفي النهاية ، سوف يتصل بك أحبائك في أدنى مشكلة لطلب تدخل زوجك المحامي.

6. Ami(e) insomniaque, le juriste pourra t’aider à trouver le sommeil en te lisant des extraits des lois civiles

6. صديق الأرق ، يمكن للمحامي مساعدتك على النوم من خلال قراءة مقتطفات من القوانين المدنية