Translation of "Familier" in Arabic

Cela semblait familier.

يبدو ذلك مألوفًا.

Ce sentiment m'est familier.

أنا أعرف هذا الشعور.

- Cela te semble-t-il familier ?
- Cela vous semble-t-il familier ?

هل يبدو هذا مألوفا لك؟

Cela me semble un peu familier

هذا يبدو مألوفا لي قليلا

Le nom de Sami m'est familier.

يبدو إسم سامي مؤلوفا بالنّسبة لي.

Enfin, la petite entend un appel familier.

‫أخيرًا، تسمع الجراء نداء مألوفًا.‬

Pourquoi est-ce que ce nom semble familier ?

لم يبدو هذا الإسم مألوفا؟

La plupart des gens choisiront un enfer familier

معظم الناس سيختارون جحيماً يعرفونه

Il y avait quelque chose de familier dans l'entrepreneuriat.

كان هناك شيء مألوف جدًا عن ريادة الأعمال.

Car c'est quelque chose dont vous n'êtes pas familier.

لأنه ليس شيئاً معتادون عليه

Vous devez être familier avec la première partie et moins avec la seconde.

ستتعرفون على الجزء الأول، أما الجزء الثاني فلا أظنكم تعرفونه.

Si vous n'êtes pas familier avec les VPN, voici quelques-uns des avantages de l'

إذا لم تكن معتادًا على شبكات VPN ، فإليك بعض المزايا التي يوفرها

Mais c'est le plus important et le plus familier et nous le trouvons écrit par Snorri

لكن هذا هو الشخص البارز والمألوف ونجده مكتوبًا بواسطة Snorri