Translation of "Demandait" in Arabic

Quand on leur demandait de choisir,

وعندما يُطلب منك اختيار ورقة،

Une manœuvre qui demandait un haut degré de précision et souplesse,

مناورة تتطلب درجة عالية من الدقة والمرونة،

Se souviennent sûrement de la difficulté et de l'effort que ça demandait.

ربما يتذكرون كم كان ذلك صعبا وكم عانينا.

Même Napoléon se demandait s'il était trop sévère, ce à quoi Soult a répondu: «Ceux qui

حتى نابليون تساءل عما إذا كان شديد القسوة ، فرد عليه سولت ، "أولئك الذين