Translation of "Désignent" in Arabic

0.002 sec.

Examples of using "Désignent" in a sentence and their arabic translations:

-Les contraventions désignent les infractions les moins graves,

- المخالفات التي تحدد الجرائم الأقل خطورة ،

Certains séparatistes désignent le tamazight par le nom "tabiɣbiɣt" par dérision.

بعض الانفصاليين يسمّون اللّغة الأمازيغيّة بـ"تابيغبيغت" سخرية منها.

Certains séparatistes désignent le tamazight par le nom "tabiɣbiɣt" par mépris.

بعض الانفصاليين يسمّون اللّغة الأمازيغيّة بـ"تابيغبيغت" احتقارا لها.

-Les délits désignent les infractions caractérisant une volonté de transgresser une norme sociale importante.

- الجرائم التي تحدد الجرائم التي تميز إرادة التغلب على قاعدة اجتماعية مهمة.

-Les contraventions désignent les infractions les moins graves, qui révèlent moins une atteinte aux normes fondamentales de l’ordre social

- المخالفات تحدد أقل الجرائم خطورة ، والتي تكشف أقل عن هجوم على المعايير الأساسية للنظام الاجتماعي