Translation of "D'ailleurs" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "D'ailleurs" in a sentence and their arabic translations:

Magnifique d'ailleurs !

يا إلهي يا له من مكان!

Ou n'importe où, d'ailleurs,

أو في أي مكان آخر،

D'ailleurs ils étaient fous

علاوة على ذلك ، كانت هذه مجنونة

(c'est d'ailleurs l'intitulé officiel)

(هذا هو أيضا العنوان الرسمي)

D'ailleurs, ils ont essayé.

في الحقيقة، لقد حاولوا.

Tout comme les constructions, d'ailleurs.

مثل ما يفعل المبنى بالمناسبة.

Le nombre d'hôpitaux n'était d'ailleurs pas suffisant.

علاوة على ذلك ، لم تكن أعداد المستشفيات كافية.

Ou pas que les entreprises d'ailleurs, toute initiative,

ليس فقط المؤسسات بل جميع المبادرات،

D'ailleurs, il y a certaines planètes qui partagent une étoile,

هناك بعض الكواكب التي تتشارك نجمًا،

La hauteur moyenne de ces vagues, d'ailleurs, était de 10 mètres.

متوسط طول هذه الأمواج كان عشرة أمتار بالمناسبة.

Et d'ailleurs pas seulement les premières, toutes celles qui ont suivi aussi.

بل أن كل الاملاءات التي تلت كانت كذلك، وليس فقط الأولى.

D'ailleurs, Bernadotte s'était aussitôt mis du mauvais côté du futur maréchal Berthier,

والأكثر من ذلك ، كان برنادوت قد وقع على الفور في الجانب الخطأ من المارشال بيرتير ،

D'ailleurs les gens qui les ont fabriqués ne les utilisent pas eux-mêmes.

إضافة لذلك، من صنعوها هم نفسهم لا يستعملونها،

Le seul effet du virus est de ne pas mourir de noyade, d'ailleurs

التأثير الوحيد للفيروس هو عدم الموت عن طريق الغرق

D'ailleurs, mon patient asthmatique sévère est le plus en danger quand il est calme.

في الحقيقة، مريضي المتأزّم بالرّبو يكون بأكثر وضع خطير عندما يكون هادئًا.

D'ailleurs, pas seulement ce programme. Cela ne prend aucun programme. Je ne peux pas

علاوة على ذلك ، ليس هذا البرنامج فقط. لا يتطلب أي برامج. لا تستطيع