Translation of "Consiste" in Arabic

Qui consiste à ouvrir des musées,

وهو عبارة عن ازالة الحواجز عن المتاحف

consiste à réunir tous ces morceaux,

عبارة عن جمع هذه الأشياء معاً،

Qui consiste à rester au même endroit.

‫وهذا معناه أن نبقى في مكان واحد.‬

Mon travail consiste à étudier les moyens

أعمل على تقييم طيف كامل من هذه التقنيات المقترحة

La première consiste à progresser à petits pas.

إذاً، القاعدة الأولي: هي أن تتخذ خطوات بسيطة،

Le premier consiste à lire davantage de livres.

أولها هو قراءة المزيد من الكتب.

consiste à redécouvrir ce qui nous rend humains

هو إعادة اكتشاف ما يجعلنا الإنسان،

L'apprentissage consiste à accomplir les efforts nécessaires à votre cerveau.

التعلم هو القيام بالعمل الذي يتطلبه دماغك.

consiste à d'abord veiller au bien-être de ses employés.

هي أن تهتم بموظفينك أولًا

L'une des clés consiste à lier une image à un sens.

واحدة من المبادىء أن تربط الصورةٌ بالمعنى.

Le premier consiste à faire un pas avec la jambe gauche,

أولاً، نأخذ خطوة واحدة إلى الأمام، باستعمال القدم اليسرى

Ça consiste juste à creuser avec les mains. Ça devrait être rapide.

‫ولكنك بالأساس تحفر،‬ ‫وتستخدم يديك، ‬ ‫وينبغي للأمر ألا يستغرق طويلاً.‬

Le second mensonge consiste à nous faire croire qu'on peut devenir heureux,

الكذبة الثانية هي أني قادر على إسعاد نفسي،

- Mon passe-temps est de collectionner les insectes.
- Mon passe-temps consiste à collectionner les insectes.

هوايتي هي جمع الحشرات.

-Un élément matériel qui consiste à la transmission de la maladie par violation des mesures prévues par l'autorité publique.

- عنصر مادي يتألف من انتقال المرض عن طريق مخالفة الإجراءات المنصوص عليها في السلطة العامة.

La manière la plus perfide de nuire à une cause consiste à la défendre délibérément avec de faux arguments.

أسوأ طريقةٍ للإضرار بقضيةٍ ما هي بالدفاع عنها باستخدام حجج خاطئة عمدًا.