Translation of "Appareil" in Arabic

Laisse mon appareil photo tranquille.

دع كاميرتي و شأنها.

Cet appareil produit de l'électricité.

هذا الجهاز يولد الكهرباء.

Je veux cet appareil photo.

أريد هذه الكاميرا.

Maintenant, peut-on réassembler cet appareil photo ?

لكن هل بامكانك اعادة تجميع هذه الكاميرا مرة أخرى؟

Ne touche pas à mon appareil photo.

لا تلمس آلة تصويري.

Je voudrais des piles pour cet appareil.

أرغب ببطاريات لهذا الجهاز.

Alors que le mot hongrois pour appareil photo,

حيث معنى كاميرا بالهنغارية،

Il m'a montré comment utiliser cet appareil photo.

علمني كيف أستعمل تلك الكمرا.

Allait venir d'une nouvelle substance, ou d'un nouvel appareil.

سيكون حركة جديدة، أو جهازاً جديداً.

Quand cela m'aide-t-il de sortir mon appareil

متى يساعدني استخدام الكاميرا،

Vous ne pouviez pas amener votre appareil, votre téléphone ?

لم تستطع أخذ الكاميرا أو الهاتف الخاص بك؟

N'oublie pas de prendre un appareil photo avec toi.

لا تنس أن تأخذ كاميرا معك.

Je prends mon appareil photo avec moi où que j'aille.

آخذ آلة التصوير معي أينما ذهبت.

Et c'est un peu comme avoir un appareil photo compact noir :

ان ذلك يشبه امتلاك واحدة من هذه الكمرات السوداء الصغيرة:

Et maintenant, presque tout le monde a accès à un appareil.

وفي هذا الأيام، تقريبًا كل شخص لديه جهاز

Me libérer d'un simple petit appareil avait eu ces trois effets.

لقد أوصلني التخلص من هاتفي إلى هذه النتائج الثلاثة.

Je vais utiliser un appareil beaucoup plus petit, comme celui-ci.

سأستخدم أدوات أصغر بكثير، شيء كتلك التي هناك.

- Je te donnerai cette caméra.
- Je vous donnerai cet appareil photo.

- سأعطيك هذه الكاميرا.
- سأعطيك آلة التصوير هذه.

De l’aviation civile, est un aéronef « tout appareil capable de s’élever ou de circuler

الطيران المدني ، هي طائرة "كل شيء جهاز قادر على التسلق أو التحرك

Peut être diffusé sur n'importe quel appareil, vous pouvez donc le regarder à tout moment, n'importe où.

جميع محتوياته إلى أي جهاز ، حتى تتمكن من مشاهدتها في أي وقت وفي أي مكان.

Peut être diffusé sur n'importe quel appareil, afin que vous puissiez regarder à tout moment, n'importe où.

جميع محتوياته إلى أي جهاز ، حتى تتمكن من مشاهدتها في أي وقت وفي أي مكان.

Primés , et tout son contenu peut être diffusé sur n'importe quel appareil, de sorte que vous pouvez le

الحائزة على جوائز ، ويمكن دفق كل محتوياته إلى أي جهاز ، حتى تتمكن من

En France on dit soit « (téléphone) mobile » soit « portable » mais ce dernier est ambigu car on ne sait souvent pas s'il s'agit d'un téléphone, d'un ordinateur ou un autre appareil portable.

في فرنسا إما يقولون تليفون أو يقولون محمول ، لكن - الكلمة - الأخيرة غامضة ، لأن من الصعب عادة تحديد ما إذا كان المقصود تليفونا أو حاسبا أو جهازا محمولا آخر.