Translation of "Viitsi" in Turkish

Älä viitsi!

Boşver!

- Lopeta jo!
- Älä viitsi!

Haydi!

Älä viitsi, myönnä se.

Haydi, itiraf et.

- Lopeta!
- Lopeta jo!
- Älä viitsi!

Kes şunu!

- Tule nyt, Tom.
- Älä viitsi, Tom.

Hadi, Tom.

Älä viitsi, Tom. Siitä tulee hauskaa.

Hadi, Tom. Eğlenceli olacak.

- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!

- Fazla üstüme gelme.
- Fazla yüklenme bana.
- Üstüme varma.

Älä viitsi, ei suomi niin vaikeaa ole.

Hadi, Fince o kadar zor değil.

- Annahan olla.
- Älä viitsi.
- Antakaahan olla.
- Älkää viitsikö.

Haydi!

- Vauhtia, mennään.
- Pidä kiirettä, lähdetään.
- Älä viitsi, mennään.

Haydi gidelim.

- Lopeta jo!
- Nyt riittää!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!

Bu kadar yeter!

- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Anna jo olla.
- Antaisit jo olla!

Bana bir mola verin.

- Lopeta!
- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Anna jo olla.
- Antaisit jo olla!

Kes şunu!

Älä viitsi, Mari. Et kai sinä usko, että Tom teki sen tahallaan?

Hadi, Mary. Tom'un onu bilerek yaptığına inanmıyorsun, değil mi?

- Älä viitsi!
- Antaisit sen olla.
- Anna jo olla.
- Antaisit jo olla!
- Unohda koko juttu.

Unut gitsin.

- Älä viitsi, luota minuun.
- Anna mennä, luota minuun.
- Ala tulla, luota minuun.
- Tule vaan, luota minuun.

Hadi, güven bana.

- Lopeta!
- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit sen olla.
- Anna jo olla.
- Lopeta jo tuo jauhaminen!
- Lopeta jo tuo valittaminen!
- Antaisit jo olla!

Ona bir dinlenme ver.

- Ei voi olla!
- Mahdotonta!
- Älä viitsi!
- Ei ikimaailmassa.
- Ehdottomasti ei!
- Ehdoton ei!
- Ei missään nimessä!
- Vain kuolleen ruumiini yli!
- No höpö höpö.
- Vissiin.
- Just joo.

- Mümkün değil!
- Asla!