Translation of "Tietääkseni" in Turkish

Minun tietääkseni hän on syyllinen.

Bildiğim kadarıyla, o suçlu.

Tietääkseni hän on rehellinen mies.

Bildiğim kadarıyla, o dürüst bir adam.

Tietääkseni sellaista toimintoa ei ole.

Bildiğim kadarıyla böyle bir işlev yok.

Minun tietääkseni huhu ei ole totta.

Bildiğim kadarıyla, söylenti doğru değil.

Minun tietääkseni sellaista sanaa ei ole olemassa.

Bildiğim kadarıyla böyle bir sözcük yok.

Minun tietääkseni hän ei ole koskaan ollut ulkomailla.

Bildiğim kadarıyla o hiç denizaşırı ülkelerde bulunmadı.

- Minun tietääkseni hän ei ole laiska.
- Ei kai hän laiska ole.

Bildiğim kadarıyla, o tembel değildir.