Translation of "Ratkaista" in Turkish

Pystyttekö ratkaista tämän ongelman?

- Bu sorunu çözebilir misin?
- Bu problemi çözebilir misin?

Ongelma voidaan ratkaista logiikalla.

Problem mantıkla çözülebilir.

Ryhmä yritti ratkaista sosiaalisia ongelmia.

Grup, sosyal sorunları çözmek için çalıştı.

Osaatko ratkaista tämän harjoituksen itseksi?

Sorunu kendiniz çözebilir misiniz?

Miksi on välttämätöntä ratkaista konfliktit?

Neden bu çatışmayı çözmek gerek?

Tomi osasi ratkaista ongelman itse.

Tom sorunu tek başına çözebildi.

Hän yritti turhaan ratkaista ongelmaa.

O boşuna sorunu çözmeye çalıştı.

Tämä ongelma on vaikea ratkaista.

Bu, çözülmesi zor bir sorun.

- Tämän differentiaaliyhtälön voi helposti ratkaista Laplace-muunnoksella.
- Tämän differentiaaliyhtälön voi helposti ratkaista Laplacen muunnoksella.

Bu diferansiyel denklemler Laplace dönüşümüyle kolayca çözülebilir.

En osaa ratkaista tätä osaa palapelistä.

Yapbozun bu kısmını bitiremiyorum.

Dick yritti turhaan ratkaista sitä ongelmaa.

Dick o problemi çözmek için boşuna çalıştı.

Tätä ongelmaa ei voi ratkaista rahalla.

Bu problem para ile çözülemez.

Kukaan hänen oppilaistaan ei osannut ratkaista tehtävää.

Öğrencilerinden hiçbirisi soruyu çözemedi.

Minulla kesti muutama tunti ratkaista tämä ongelma.

Bu sorunu çözmek birkaç saatimi aldı.

- Mikä tahansa ongelma on ratkaistavissa.
- Minkä tahansa ongelman voi ratkaista.

Her sorun çözülebilir.

- Ongelma oli niin vaikea, etten voinut ratkaista sitä.
- Ongelma oli niin vaikea, että en voinut ratkaista sitä.
- Ongelma oli niin vaikea, etten onnistunut ratkaisemaan sitä.

Sorun çözemeyeceğim kadar çok zordu.

Tämä on niin helppo harjoitus, että kuka tahansa oppilas voi ratkaista sen.

Bu herhangi bir öğrencinin çözebileceği böylesine kolay bir problem.