Translation of "Nimessä" in Turkish

Ei missään nimessä.

Olanaksız.

Älä missään nimessä kerro muille.

Kesinlikle başka insanlara söyleme.

Tämä ei ole missään nimessä sitä, mitä halusin.

Bu kesinlikle benim istediğim değil.

Tom ei ole missään nimessä tyhmä. Hän on vain laiska.

Tom asla aptal değildir, O sadece tembeldir.

Tämä ei missään nimessä ole se, mikä minulla oli mielessä.

Aklımda olan kesinlikle bu değil.

Asia, jota et missään nimessä halua tehdä, on lainata rahaa Tomilta.

Kesinlikle yapmak istemediğin bir şey Tom'dan ödünç para almaktır.

- Tähtitiede ei ole millään muotoa uusi tiede.
- Astronomia ei ole millään muotoa uusi tiede.
- Tähtitiede ei ole missään nimessä uusi tiede.
- Astronomia ei ole missään nimessä uusi tiede.

Astronomi asla yeni bir bilim değildir.

- Ei voi olla!
- Mahdotonta!
- Älä viitsi!
- Ei ikimaailmassa.
- Ehdottomasti ei!
- Ehdoton ei!
- Ei missään nimessä!
- Vain kuolleen ruumiini yli!
- No höpö höpö.
- Vissiin.
- Just joo.

- Mümkün değil!
- Asla!