Translation of "Kerro" in Turkish

- Kerro ystävillesi terveisiä.
- Kerro terveisiä ystävillesi.

Arkadaşlarına selam söyle.

- Ethän kerro kenellekään.
- Älä kerro kenellekään.

Lütfen hiç kimseye söyleme.

- Kerro Tomille totuus.
- Kerro totuus Tomille.

Tom'a gerçeği söyle.

Kerro yksityiskohdat.

- Bana detayları ver.
- Bana ayrıntıları ver.

Kerro totuus!

Gerçeği söyle.

Kerro Tomille.

Tom'a söyle.

Kerro lisää.

Bana biraz daha anlat.

No, kerro!

Hadi, bana söyle.

- Kerro terveisiä isällesi.
- Kerro minulta terveisiä isällesi.

Lütfen babanıza selamlarımı iletin.

- Kerro meille lapsuudestasi.
- Kerro meille sun lapsuudesta.

- Bize çocukluğunuzdan bahsedin.
- Bize çocukluğundan bahset.

- Ethän kerro tästä kenellekään.
- Älä kerro tästä kenellekään.

Lütfen bundan kimseye bahsetme.

- Kerro minulle jotakin Tomista.
- Kerro minulle jotain Tomista.

Tom hakkında bana bir şey söyle.

- Kerro tuo luku kolmella.
- Kerro tuo numero kolmella.

Bu sayıyı üçle çarpın.

Kerro minulle suunnitelmastasi.

Bana planından bahset.

Kerro äidillesi terveisiä.

Lütfen annene çok selam söyle.

Kerro minulle siitä!

Bana ondan bahset!

Kerro totuus minulle.

Lütfen bana gerçeği bildirin.

En kerro kenellekään.

Kimseye söylemeyeceğim.

Kerro minulle hänestä.

Bana ondan bahset.

Kerro minulle Tatoebasta.

Bana Tatoeba'dan bahset.

Älä kerro kenellekään.

Kimseye söyleme.

Kerro mitä näit.

Bana ne gördüğünü söyle.

Kerro minulle Tomista.

Bana Tom'dan bahset.

Tom, kerro spostiosoitteesi.

Tom, e-mail adresini söyle bana.

Kerro minulle loput.

Bana geri kalanını anlat.

Kerro meille itsestäsi.

Bize kendinden bahset.

Kerro Tomin spostiosoite.

- Bana Tom'un e-posta adresini söyle.
- Bana Tom'un elektronik posta adresini söyle.

Kerro minulle siitä.

- Bana ondan bahset.
- Deme!

Kerro nimesi, kulti!

Bana adını söyle, tatlım!

Kerro minulle taas.

Bana tekrar söyle.

Älä kerro pomolle.

Patrona söyleme.

En kerro Tomille.

Tom'a söylemeyeceğim.

Kerro minulle pojastasi.

Bana oğlundan söz et.

Kerro heille totuus.

Onlara gerçeği söyle.

Kerro Tomille henkilökohtaisesti.

Bizzat Tom'a söyle.

Kerro Tomille miksi.

Tom'a nedenini söyle.

Ethän kerro hänelle.

Lütfen ona söyleme.

Kerro totuus Tomille.

Tom'a gerçeği söyle.

Kerro meille hänestä.

Bize ondan bahset.

Kerro ystävillesi Tatoebasta.

Arkadaşlarınıza Tatoeba'dan bahsedin.

Kerro Tomille kiitokset.

Tom'a teşekkür ettiğimi söyle.

Kerro ystävillesi siitä.

- Arkadaşlarına bunu anlat.
- Arkadaşlarınıza bunu anlatın.

Minä en kerro sinulle.

Sana söylemeyeceğim.

Kerro minulle jokapäiväisestä elämästäsi.

Bana günlük yaşantından bahset.

Kerro, mitä teit Tokiossa.

Bana Tokyo'da ne yaptığını söyle.

- Kerro minulle.
- Kertokaa minulle.

- Söyle bana.
- Bana söyle!
- Söyle bana!

Ethän kerro tästä kenellekään?

Lütfen hiç kimseye söyleme.

- Kerro kaikille.
- Kertokaa kaikille.

Herkese anlat.

Kerro minulle jotain pojastasi.

Bana oğlun hakkında bir şey söyle.

Kerro meille vähän itsestäsi.

Bize biraz kendinden bahset.

Kerro miten sitä pelataan.

Oyun nasıl oynanır bana anlat.

Älä kerro tätä kenellekään.

Bunu kimseye söyleme.

Älä kerro kenellekään suunnitelmistamme.

Planımızdan kimseye bahsetme.

Kerro minulle vähän hänestä.

Bana onun hakkında biraz söyle.

Älä kerro Tomille totuutta.

Tom'a gerçeği söyleme.

Mikset kerro hänelle itse?

Neden ona kendin söylemiyorsun?

Älä kerro sitä Tomille.

Onu Tom'a söyleme.

Älä kerro Tomille mitään.

Tom'a bir şey söyleme.

- Kerro minulle!
- Kertokaa minulle!

- Söyle bana.
- Bana söyle!
- Söyle bana!

Älä kerro sitä kenellekään.

Kimseye onu söyleme.

Kerro minulle jotain hänestä.

Onun hakkında bana bir şey söyle.

Kerro minulle lisää hänestä.

Bana onun hakkında daha fazla bilgi veriniz.

Kerro minulle mitä tapahtui.

Bana ne olduğunu anlat.

- Älä kerro heille tästä, OK?
- Älä kerro heille tästä, onko selvä?

Onlara bunun hakkında bildirme, Tamam mı?

- Kerro minulle mikä on hätänä.
- Kerro minulle mikä tässä on ongelma.

Bana sorunun ne olduğunu söyle.

- Kerro Tomille, että ilmastointi ei toimi.
- Kerro Tomille, että ilmastointilaite ei toimi.

Tom'a klimanın çalışmadığını söyle.

Kerro minulle mitä teit lomalla.

Bana tatillerinde ne yaptığını anlat.

Kerro Tomille paljon terveisiä minulta.

Lütfen Tom'a en iyi dileklerimi iletin.

Hän ei kerro mitään itsestään.

O, kendisi hakkında hiçbir şey söylemeyecektir.

Älä enää koskaan kerro valetta.

Asla tekrar yalan söyleme.

Kerro minulle mitä saat selville.

Ne bulduğunu bana bildir.

Kerro minulle milloin hän tulee.

Onun ne zaman geleceğini bana söyle.

Kuka rikkoi ikkunan? Kerro totuus.

- Camı kim kırdı? Gerçeği söyle.
- Camı kim kırdı? Doğruyu söyle.

Kerro minulle kenestä he puhuivat.

Bana kimin hakkında konuştuklarını söyle.

Kerro minulle mitä oikeasti tapahtui.

- Aslında ne olduğunu bana anlat.
- Gerçekten ne olduğunu bana söyle.

Kerro se vitsi meille uudestaan.

O fıkrayı bize tekrar anlat.

Kerro hänelle että olen pukeutumassa.

Ona giyindiğimi söyle.

Kerro Marille, että rakastan häntä.

Mary'ye kendisini sevdiğimi söyle.

Kerro kun olet valmis lähtemään.

Gitmeye hazır olduğunda bana bildir.

Älä huoli. En kerro Tomille.

Merak etmeyin. Ben Tom'a söylemeyeceğim.

Kerro meille miksi tapoit Tomin.

Tom'u neden öldürdüğünü bize söyle.

Kerro minulle siitä mitä tapahtui.

Ne olduğunu bana anlat.

Kerro Tomille, etten tule paikalle.

Tom'a orada olmayacağımı söyle.

Kerro minulle, mitä Saksaan kuuluu.

Bana Almanya'dan bahset.

Kerro meille mitä Tomille kävi.

Tom'a ne olduğunu bize anlat.

Kerro minulle mitä Tomille tapahtui.

Bana Tom'a ne olduğunu söyle.

Älä kerro heille totuutta, jooko?

Onlara gerçeği söyleme, tamam mı?

Tomi ei kerro minulle miksi.

Tom bana sebebini söylemeyecek.

Me emme kerro heistä kenellekään.

Kimseye onlardan bahsetmeyeceğiz.

Minä en kerro sinusta kenellekään.

- Kimseye senden bahsetmeyeceğim.
- Kimseye sizden bahsetmeyeceğim.

Minä en kerro heistä kenellekään.

Onlar hakkında kimseye bir şey söylemeyeceğim.

Minä en kerro hänestä kellekään.

Onun hakkında kimseye bir şey söylemeyeceğim.

Älä kerro kenellekään, että tiedän.

Bildiğimi kimseye söyleme.

Kerro vaan, jos tarvitset apua.

Yardıma ihtiyacın olursa, bana haber ver.