Translation of "Lähtemään" in Spanish

Olemme valmiita lähtemään.

Listos para extracción.

Olemme valmiit lähtemään.

¡Listos para extracción!

Olet vapaa lähtemään.

- Eres libre de irte.
- Eres libre de marcharte.

Tom oli vastahakoinen lähtemään.

Tom estaba reacio a marcharse.

- Soita minulle, kun olet valmis lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmis lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiita lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiita lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmiina lähtemään.
- Soita minulle, kun olet valmiina lähtemään.

Llámame cuando estés listo.

Ei tule olemaan helppoa suostutella Maria lähtemään.

No será fácil persuadir a Mary de ir.

- Olen nyt valmis lähtemään.
- Minä olen nyt lähtövalmis.

Ahora estoy preparado para irme.