Translation of "Kakkua" in Spanish

"Haluaisitko palan kakkua? "Millaista kakkua?"

"¿Quieres un trozo de pastel?" "¿De qué es?"

Haluan kakkua.

Me gustaría un poco de pastel.

- Ole hyvä ja ota kakkua.
- Syö kakkua.
- Olkaa hyvät ja ottakaa kakkua.

Por favor, comé un poco de torta.

- Maistapa vähän tätä kakkua.
- Otapa vähän tätä kakkua.

Come un poco de esta torta.

- Haluaisitko toisen palan kakkua?
- Haluaisitko vielä yhden palan kakkua?

¿Quieres otro trozo de torta?

- Otathan kakkua, jos mielesi tekee.
- Otahan kakkua, jos maistuu.

Por favor sírvase torta.

- Ota lisää kakkua, jos maistuu.
- Ottakaa lisää kakkua, jos maistuu.
- Ota vähän lisää kakkua, jos maistuu.
- Ottakaa vähän lisää kakkua, jos maistuu.

Por favor sírvase un poco más de torta.

Jätimme hänelle vähän kakkua.

Le dejamos un poco de tarta.

Maistoitko Tomin leipomaa kakkua?

¿Probaste la torta que horneó Tom?

Kuka haluaa palan kakkua?

- ¿Quién quiere una porción de torta?
- ¿Quién quiere un trozo de tarta?

Saisinko toisen palan kakkua?

¿Me puedo comer otro trozo de torta?

Haluatko toisen palan kakkua?

¿Quieres otro trozo de torta?

Maistapa vähän tätä kakkua.

Come un poco de esta torta.

Jätä minulle pala kakkua.

Guárdame un trozo de pastel.

Ottakaahan kakkua, jos vain maistuu.

Por favor, ten un poco de torta.

- Otapa pala kakkua, jos vain maistuu.
- Otapa palanen kakkua, jos vain mielesi tekee.

- Sírvete un trozo de pastel.
- Servíos un trozo de pastel.
- Sírvase un trozo de pastel.
- Sírvanse un trozo de pastel.

Et voi syödä kakkua ja olla syömättä.

- No se puede repicar y estar en misa.
- No se puede tener el oro y el moro.
- No se puede tocar las campanas y andar en la procesión.
- No se puede chiflar y comer pinole.
- No se puede nadar y guardar la ropa.

Huono juttu. Me käymme syömässä kakkua lounaan jälkeen.

Que pena. Tendremos que comer torta de almuerzo.

- Se on helppo nakki.
- Se on pala kakkua.
- Se on kakunpala.

- Está chupado.
- Es facilísimo.
- Es un trozo de tarta.
- Es pan comido.