Translation of "Lähtee" in Spanish

Juna lähtee kuudelta.

El tren sale a las seis.

Juna lähtee kohta.

El tren parte en breve.

- Hän tavallisesti lähtee kotoa seitsemältä.
- Hän lähtee aina kotoa seitsemältä.

Él sale siempre a las siete de casa.

Hän lähtee pian pesästä.

Él abandonará pronto el domicilio familiar.

Tyypit, mun täytyy lähtee.

Chicos, me tengo que ir.

Mihin aikaan laiva lähtee?

¿A qué hora sale el barco?

Kone lähtee klo 17.30.

El avión sale a las cinco y media de la tarde.

Lentosi lähtee puoli kolmelta.

Tu vuelo sale a las dos y media.

Monelta ensimmäinen juna lähtee?

¿A qué hora sale el primer tren?

Hän lähtee kouluun seitsemältä.

Se va al colegio a las siete.

- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kello kahdeksan.
- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kahdeksalta.

Mi marido suele irse a trabajar a las 8.

Aamun koittaessa - lämpötila lähtee nousuun.

Con el amanecer, la temperatura sube.

Mihin aikaan Bostonin juna lähtee?

¿A qué hora sale el tren hacia Boston?

Lento lähtee viiden minuutin kuluttua.

El avión parte en cinco minutos.

Juna lähtee kymmenen minuutin kuluttua.

- El tren parte en diez minutos.
- El tren saldrá en diez minutos.

Hän tavallisesti lähtee kotoa seitsemältä.

Él normalmente sale a las siete de casa.

Hän lähtee pian pois sairaalasta.

Ella saldrá pronto del hospital.

- Haluatko lähteä uimaan?
- Haluutko lähtee uimaa?

¿Quieren ir a nadar?

Tämä laiva lähtee ulkomaille tästä satamasta.

Ese barco zarpa al extranjero desde este puerto.

Voisitko kertoa mihin aikaan se juna lähtee?

¿Podría decirme a qué hora sale el tren?

Naarasleijona ja sen 13-päinen lauma lähtee metsälle.

Una leona y un grupo de 13, su manada, están a la caza.

- Milloin viimeinen juna lähtee?
- Monelta viimeinen juna menee?

- ¿A qué hora sale el último tren?
- ¿Cuándo sale el último tren?

Lämpökamera paljastaa hämmästyttävän strategian. Naarasleijona lähtee erilleen rauhattomasta laumastaan.

Las imágenes térmicas revelan una estrategia notable. La leona se separa de su grupo alborotador.

Kumpikaan vanhemmista ei ole palannut, joten se lähtee etsimään niitä.

Ninguno de sus padres ha regresado, así que pretende encontrarlos.

- Laita telkkari kiinni. En pysty keskittymään.
- Mun ajatus lähtee harhailemaan, joten voitko laittaa telkkarin kiinni.

Apaga la televisión. No puedo concentrarme.