Translation of "Hetkeksi" in Spanish

Valaise se hetkeksi.

Alejan la luz, y ya no se ve.

Menen hetkeksi ulos.

- Salgo un momento.
- Voy a salir un momento.

Jään tänne hetkeksi.

Voy a quedarme aquí un rato.

Juna pysähtyi hetkeksi.

El tren hizo una breve parada.

Sopiiko, että poistun hetkeksi?

¿Me permite un minuto?

Voisitko jättää minut hetkeksi yksin?

¿Podrías dejarme solo por un momento?

Tom, jättäisikö meidät kahden hetkeksi.

Tom, ¿nos dejarías solos por un momento?

- Viivyn altaassa vielä hetken.
- Jään altaaseen vielä hetkeksi.

Me quedaré en la piscina un rato más.

- Jätä koira ulos vähäksi aikaa.
- Jätä koira ulos hetkeksi.

Deja al perro afuera un rato.