Translation of "Silmiäni" in Russian

Silmiäni aristaa.

- У меня глаза болят.
- У меня болят глаза.

En usko silmiäni.

Не верю глазам своим.

En voinut uskoa silmiäni.

У меня нет слов. Глазам своим не верю.

- En usko silmiäni.
- En voi uskoa silmiäni.
- Mitä vanhat silmäni näkevät?!

- Не верю глазам своим.
- Я не могу поверить своим глазам.

- Silmäni ovat kipeät.
- Minulla on silmät kipeät.
- Silmiäni aristaa.

- У меня глаза болят.
- У меня болят глаза.

En ole saanut silmiäni irti sinusta siitä hetkestä kun tulin tähän huoneeseen.

Я не мог отвести глаз от вас с той самой минуты, как вошел в эту комнату.

- Silmäni ovat kipeät.
- Minulla on silmät kipeät.
- Silmääni sattuu.
- Silmiini sattuu.
- Silmiäni särkee.
- Silmäni on kipeä.

- У меня глаза болят.
- У меня болят глаза.