Translation of "Huoneeseen" in Russian

Jätin avaimen huoneeseen.

Я оставил ключ в комнате.

Tom käveli huoneeseen.

Том вошёл в комнату.

- Hän kutsui lapsensa huoneeseen.
- Hän kutsui lapsensa siihen huoneeseen.
- Hän kutsui hänen lapsensa huoneeseen.
- Hän kutsui hänen lapsensa siihen huoneeseen.

Она позвала своих детей в комнату.

Hän tuli juosten huoneeseen.

Он вбежал в комнату.

Tom meni sisään huoneeseen.

Том вошёл в комнату.

Näin miehen menevän huoneeseen.

Я видел, как в комнату зашел мужчина.

Älä mene tuohon huoneeseen.

- Не заходи в эту комнату.
- Не заходи в ту комнату.
- Не заходите в ту комнату.

Tom käveli sisään Marin huoneeseen.

Том вошёл в комнату Мэри.

Älä päästä Tomia tähän huoneeseen.

- Не впускайте Тома в эту комнату.
- Не впускай Тома в эту комнату.

Kaikki olivat yllättyneitä kun menin huoneeseen.

Все удивились, когда я вошёл в комнату.

Öö, mitä mä tulinkaan tekemään tähän huoneeseen?

Так, зачем я пришёл в эту комнату?

Kun menin huoneeseen sisään, hän soitti siellä pianoa.

Войдя в комнату, я застал её за игрой на пианино.

Tom sulki oven hiljaa ja hiipi sisään huoneeseen.

Том тихо закрыл дверь и на цыпочках вошел в комнату.

Mary sulkeutui huoneeseen ja pani kaikki ikkunat kiinni.

Мэри закрылась в комнате и закрыла все окна.

- Tom oli ainoa, joka näki Marin hiippailevan huoneeseen.
- Tom oli ainut, joka näki omin silmin Marin luikahtavan sisään huoneeseen.

Том был единственным, кто своими глазами видел, как Мэри прокралась в комнату.

- Onko sinulla tämän huoneen avainta?
- Onko teillä tämän huoneen avainta?
- Onko sinulla avainta tähän huoneeseen?
- Onko teillä avainta tähän huoneeseen?

- У тебя есть ключ от этой комнаты?
- У вас есть ключ от этой комнаты?

- Laitoin sen sinun huoneeseesi.
- Mä laitoin sen sun huoneeseen.

- Я положил его в твоей комнате.
- Я поставил его в твою комнату.
- Я положил её в твоей комнате.
- Я поставил её в твою комнату.
- Я положил его в вашей комнате.
- Я поставил его в вашу комнату.
- Я положил её в вашей комнате.
- Я поставил её в вашу комнату.

En ole saanut silmiäni irti sinusta siitä hetkestä kun tulin tähän huoneeseen.

Я не мог отвести глаз от вас с той самой минуты, как вошел в эту комнату.

Tom ja Mari puhuivat ranskaa, mutta he vaihtoivat englantiin, kun Joni tuli huoneeseen.

Том и Мэри говорили на французском языке, но перешли на английский, когда Джон вошел в комнату.